Ketik Transkripsi pada klip igauan dan kata-katanya muncul di bawahnya, ditulis pada iPhone anda.
Snore Timeline sudah pun menyimpan setiap tempoh igauan yang didengarinya sebagai episod tersendiri, supaya anda boleh memainkannya semula pada waktu pagi. Transkripsi pergi selangkah lebih jauh. Ketik Transkripsi pada satu klip dan anda boleh membaca apa yang anda katakan, tanpa memakai fon kepala dan memainkan semula gumaman lima kali. Model pertuturan pada iPhone anda yang melakukan kerja itu, dan rakaman anda kekal pada peranti.
Setiap episod Igauan mengandungi satu atau lebih klip pertuturan. Apabila anda mengetik Transkripsi, apl menyalurkan klip itu kepada model pengecaman pertuturan yang berjalan pada telefon anda dan menulis kata-katanya di bawah setiap klip. Audio kekal di tempatnya, jadi anda boleh membaca teks dan memainkan klip itu bersebelahan.
Tiada apa-apa dimuat naik. Sebaik model itu ada pada telefon anda, transkripsi berfungsi dalam mod pesawat, dan tiada pelayan, termasuk pelayan saya, pernah mendengar rakaman anda. Igauan boleh mengandungi nama dan perkara yang tidak akan anda sebut semasa berjaga. Sebab itulah apl menyimpan semuanya pada peranti.
Transkripsi ialah sebahagian daripada apl percuma. Tiada langganan dan tiada caj bagi setiap klip.
Model pertuturan terlalu besar untuk disertakan dalam apl, jadi kali pertama anda mengetik Transkripsi, apl bertanya dahulu sebelum memuat turunnya. Helaian itu menunjukkan saiz tepat untuk telefon anda. iPhone dengan memori 6 GB atau lebih mendapat model yang lebih besar dan lebih tepat, 574 MB. iPhone dengan memori yang lebih kecil mendapat model yang lebih kecil, kira-kira 265 MB.
Anda memuat turunnya sekali dan apl menggunakannya semula setiap malam selepas itu. Muat turun diteruskan jika anda keluar dari apl, dan anda boleh mengikuti atau membatalkannya dalam Tetapan > Tetapan Pengesanan, di bawah Igauan, pada baris Transkripsi Igauan. Apabila selesai, apl memasang model itu dan mentranskripsi klip yang anda minta.
Muat turun ini satu-satunya masa transkripsi memerlukan sambungan.
Anda juga boleh mentranskripsi satu klip pada satu masa. Ketik anak panah di sebelah kiraan isyarat untuk membuka senarai klip, kemudian ketik butang transkripsi di sebelah satu klip. Klip pendek mengambil masa beberapa saat pada iPhone terkini. Transkripsi pertama selepas muat turun mengambil masa lebih sedikit sementara apl memuatkan model.
Apl menyimpan setiap transkrip bersama episodnya, jadi ia ada di situ apabila anda membuka malam itu lagi.
Setiap klip mendapat salah satu daripada tiga hasil:
Banyak igauan berupa gumaman, bisikan atau kata-kata yang separuh terbentuk. Apl menanda klip seperti itu sebagai tidak dapat dikenal pasti dan tidak mengisinya dengan ayat rekaan, sesuatu yang lazim dilakukan model pertuturan dengan audio yang tidak jelas. Rakaman tetap boleh dimainkan dalam apa jua keadaan, dan telinga anda selalunya lebih baik daripada mana-mana model untuk memahami gumaman pukul 2 pagi.
Apl mentranskripsi dalam bahasa yang anda gunakan untuk Snore Timeline, iaitu bahasa iPhone anda melainkan anda telah menetapkan bahasa lain untuk apl ini dalam Tetapan iOS. Model ini merangkumi kira-kira 99 bahasa. Jika bahasa anda tiada dalam senarai itu, apl mentranskripsi dalam bahasa Inggeris.
Jika anda bercakap dalam tidur dalam bahasa yang berbeza daripada bahasa telefon anda, tukar bahasa Snore Timeline dalam Tetapan iOS > Snore Timeline > Bahasa sebelum anda mentranskripsi.
Model itu menggunakan ruang pada telefon anda di antara penggunaan. Untuk membebaskannya, pergi ke Tetapan > Tetapan Pengesanan dan ketik Buang pada baris Transkripsi Igauan. Transkrip yang telah anda buat kekal bersama episodnya. Ketik Transkripsi semula kemudian dan apl akan menawarkan muat turun sekali lagi.
