شعار Snore Timeline Snore Timeline الدعم فتح التطبيق
التسجيل

Siri والاختصارات والأدوات والمنبهات

ابدأ التسجيلات وأوقفها وجدولها دون لمس هاتفك.

في هذه الصفحة

لا يفيدك تسجيل الشخير إلا إذا تذكّرت بدءه، ومدّ يدك نحو هاتفك عند النوم هو أسهل خطوة يسهل تجاوزها. يتكامل Snore Timeline مع Siri وتطبيق الاختصارات وشاشتك الرئيسية لتتمكن من بدء جلسة وإيقافها وجدولتها وإنهائها بالصوت أو بلمسة واحدة. تتناول هذه الصفحة كل نقطة دخول وعناصر التحكم في التوقيت المحيطة بجلسة دون استخدام اليدين.

أوامر Siri

يوفّر Snore Timeline أربعة إجراءات في Siri، فيمكنك تشغيل جلسة من شاشة القفل أو CarPlay أو HomePod أو Apple Watch دون فتح قفل الهاتف:

  • بدء التسجيل. قل «Hey Siri, start recording with Snore Timeline» أو «Begin sleep recording in Snore Timeline».
  • إيقاف التسجيل. قل «Hey Siri, stop recording with Snore Timeline» أو «End sleep recording in Snore Timeline».
  • عدد النوبات. اسأل «How many snoring episodes in Snore Timeline» أو «Get my episode count with Snore Timeline». يقرأ Siri عدد النوبات لتاريخ معيّن، ويستخدم يوم أمس افتراضيًا.
  • فتح تاريخ. قل «Show today in Snore Timeline» أو «Open Snore Timeline to today» للانتقال داخل التطبيق إلى يوم محدد.

يحتاج التسجيل إلى الميكروفون، لذا فإن بدء جلسة بالصوت يفتح التطبيق لتسليمه الميكروفون. إذا كانت هناك جلسة قيد التشغيل بالفعل عندما تطلب من Siri بدء واحدة، فإنه يرد بأن التسجيل جارٍ بالفعل ويطلب منك إيقاف الجلسة الحالية أولًا. استخدم أمر الإيقاف لإنهاء الليلة بالطريقة نفسها دون استخدام يديك.

نصيحة

يعمل أمرا عدد النوبات وفتح تاريخ في الصباح أيضًا. اطلب عدد نوباتك مع فنجان قهوتك ويقرأ لك Siri رقم الليلة الماضية دون أن تفتح المخطط الزمني.

الاختصارات والأتمتة

تظهر إجراءات Siri الأربعة نفسها في تطبيق الاختصارات كلبنات بناء. أضف إجراء «بدء التسجيل» إلى اختصار خاص بك، وستتمكن من تشغيل جلسة بلمسة أو عبر أتمتة أو سلسلة خطوات. وهناك بعض الأنماط التي تعمل جيدًا:

  • البدء بالصوت بعبارة مخصصة. أنشئ اختصارًا حول «بدء التسجيل» وسمِّه بما تقوله بطبيعتك، بحيث تطابق عبارة مثل «ابدأ تتبع النوم» روتينك الخاص.
  • جدولة بدء ليلي. يمكن لأتمتة زمنية في الاختصارات تشغيل «بدء التسجيل» في تمام 11:00 مساءً كل ليلة، مثلًا. اقرنها بمهلة التسجيل أدناه إذا أردت فترة سماح قبل أن يبدأ الإنصات.
  • الجمع مع إجراءات أخرى. فعّل وضع تركيز النوم، واخفض الإضاءة، وابدأ التسجيل في اختصار واحد بحيث يصبح وقت النوم مشغّلًا واحدًا.

إذا كنت تفضّل عدم إعداد أي شيء، فإن التطبيق يضم تذكيرًا أبسط مدمجًا. فعّل تذكير وقت النوم في الإعدادات ضمن قسم جدول النوم واختر وقتًا بمنتقي الوقت؛ والقيمة الافتراضية هي 10:00 مساءً. عندئذٍ يرسل التطبيق إشعارًا يوميًا بعنوان «ابدأ تسجيل الليلة» مع الرسالة «اضغط لبدء تتبع أصوات نومك.» والضغط عليه يفتح التطبيق لبدء جلسة، ويتكرر التذكير كل يوم في الوقت الذي حددته. اسمح بالإشعارات لـ Snore Timeline أول مرة تفعّله فيها. ولأن الإشعار حسّاس للوقت، فإنه يصل إلى شاشة القفل أثناء وضع تركيز النوم، ما يجعله أكثر الطرق موثوقية للبدء في وقت ثابت كل ليلة.

ملاحظة

لا يمكن للتطبيق أن يكتشف أنك قد خلدت إلى الفراش وأن يبدأ من تلقاء نفسه. فكل مسار دون استخدام اليدين يعود في النهاية إلى لمسة أو عبارة منطوقة أو جدول أعددته مسبقًا.

مهلة التسجيل

إذا كنت لا تريد أن يلتقط التسجيل الوقت الذي تستغرقه لتغفو، فاضبط مهلة التسجيل. يبدأ التطبيق الجلسة عند تشغيلك لها لكنه ينتظر قبل أن يبدأ الإنصات، بحيث لا تدخل دقائق التململ الأولى ضمن ليلتك أبدًا.

اضبط المهلة بشريط التمرير في الإعدادات ضمن قسم التسجيل، في أي مدى من 0 إلى 180 دقيقة بزيادات قدرها 5 دقائق. المهلة معطّلة افتراضيًا، لذا يبدأ التسجيل فورًا. وبمجرد تفعيل مهلة، يبدأ التطبيق العد التنازلي ويبدأ الإنصات تلقائيًا عندما يصل العد إلى الصفر. لا يُسجَّل الصوت خلال نافذة المهلة أبدًا، فلا يُلتقط أي شيء من تلك الفترة ولا يُحلَّل.

عندما تبدأ جلسة عبر Siri أو إحدى الأدوات بدلًا من داخل التطبيق، يمكنك تضمين مهلة تصل إلى 120 دقيقة، ويعرض التطبيق إشعارًا يؤكد المهلة التي طبّقها. ويظهر العد التنازلي في Live Activity، المشروحة تاليًا.

Live Activity

أثناء تشغيل جلسة، تُبقي ميزة Live Activity على شاشة قفل iPhone التسجيل ظاهرًا دون أن تفتح التطبيق. وخلال الجلسة النشطة تعرض ما يلي:

  • اسم التطبيق وتسمية «تسجيل النوم».
  • مؤقتًا يعمل يبيّن منذ متى وأنت تسجّل.
  • عدد النوبات المكتشفة وعدد الإشارات المكتشفة.
  • زرًّا أحمر إيقاف لتنهي الليلة مباشرة من شاشة القفل.

مع ورود الأصوات، تعرض Live Activity الاكتشاف الحالي برمز وتسمية، مثل الشخير أو الكلام أثناء النوم أو اللهاث أو السعال أو الصوت العالي أو الضحك أو الصراخ أو البكاء. وبعد نحو 8 ثوانٍ دون صوت جديد، تعود الحالة إلى «قيد الإنصات» للحفاظ على هدوء العرض. وإذا كانت مهلة التسجيل قيد التشغيل، فتظهر حالة «التسجيل مؤجَّل» مع مؤقت يعدّ تنازليًا الدقائق المتبقية قبل بدء الإنصات.

أدوات الشاشة الرئيسية

تجلب أداة درجة النوم عناصر التحكم إلى الشاشة الرئيسية لـ iPhone وتتوفر بحجمين صغير ومتوسط. تعرض درجة نوم الليلة الماضية إلى جانب عدد نوباتك، وتحمل عنصري التحكم بدء وإيقاف التسجيل، فيمكنك بدء جلسة أو إنهاؤها دون فتح التطبيق.

تكيّف الأداة تسمية بياناتها مع وقت اليوم. فهي تشير إلى بيانات أمس على أنها «الليلة الماضية»، وقبل الظهر تصنّف بيانات اليوم الحالي على أنها «الليلة» بحيث يتوافق السياق مع وقت إلقائك نظرة عليها. ويتبع البدء من الأداة المسار نفسه الذي يتبعه Siri، فيمكنك أن تقرن به مهلة تصل إلى 120 دقيقة هنا أيضًا.

هل ترتدي Apple Watch في الفراش؟ تتوفر للساعة عناصر مضاعفة وعناصر تحكم خاصة بها لبدء جلسة ومراجعة الليلة. تتناول صفحة Apple Watch ما تضيفه الساعة.

منبه الاستيقاظ

يمكن لـ Snore Timeline أن يختم الليلة نيابةً عنك بميزة الاستيقاظ في الإعدادات ضمن قسم جدول النوم. فعّلها وحدّد وقت استيقاظ؛ والقيمة الافتراضية هي 7:00 صباحًا. وفي ذلك الوقت يوقف التطبيق تسجيلك الحالي، بحيث لا تمتد جلسة نسيت إنهاءها إلى الصباح.

يمكنك أيضًا تفعيل «تشغيل صوت المنبه» ليصدح منبه في الوقت نفسه. اختر النغمة من بين Radar (الافتراضية) أو Classic أو Pulse أو Bright أو Alert. وعندما يصدح المنبه، يظهر لك إشعار «المنبه يرنّ» نصه «اضغط للتجاهل.» مع زر إيقاف. ويتطلب تشغيل صوت المنبه تفعيل الإشعارات لـ Snore Timeline، فاسمح بالإشعارات إذا أردت استيقاظًا مسموعًا بدلًا من الإيقاف الصامت.

نصيحة

اقرن تذكير وقت النوم بمنبه الاستيقاظ فتنتظم لياليك من تلقاء نفسها: إشعار للبدء، ومنبه للإيقاف، والتسجيل يُدار بينهما.

عندما لا يبدأ Siri أو إحدى الأدوات

قد يفشل البدء دون استخدام اليدين لعدد من الأسباب، ويخبرك التطبيق بأيها بعبارة واضحة:

  • هناك جلسة قيد التشغيل بالفعل. ترى الرسالة «التسجيل جارٍ بالفعل. أوقف التسجيل الحالي قبل بدء تسجيل جديد.» أوقف الجلسة النشطة أولًا.
  • مساحة التخزين منخفضة. ترى الرسالة «التخزين ممتلئ. يرجى تحرير مساحة في الإعدادات قبل التسجيل.» يحتاج التطبيق إلى نحو 100 MB من المساحة الحرة للبدء. حرّر مساحة بضبط حدّ التخزين لديك أو بتفعيل التشذيب التلقائي في الإعدادات، وكلاهما مشروح في صفحة التخزين والجودة.
  • الوصول إلى الميكروفون معطّل. ترى مطالبة بتفعيله ضمن الإعدادات، الخصوصية والأمان، الميكروفون لـ Snore Timeline.
  • لا شيء يُسجَّل عندما تطلب الإيقاف. ترى الرسالة «لا يوجد تسجيل نشط حاليًا.»

إذا بدأت جلسة لكنها انقطعت لاحقًا في الليل، فتلك مشكلة مختلفة؛ تشرح صفحة استكشاف الأخطاء وإصلاحها لماذا يتوقف التسجيل من تلقاء نفسه.