Por qué ocurrió y cómo resolverlo.
La mayoría de los problemas de grabación tienen pocas causas: otra app tomando el control del micrófono, la batería agotándose o el almacenamiento lleno. Esta página relaciona cada síntoma común con su causa y la solución, para que sepas qué cambiar antes de la próxima noche.
La causa más habitual es que otra app tome el control del audio. Snore Timeline pausa la grabación cuando otra cosa reproduce sonido o accede al micrófono: música, un pódcast, una llamada o una alarma del sistema. Cuando esto ocurre, verás Grabación pausada, y la app intenta reanudarse por sí sola. Lo reintenta hasta cinco veces con esperas crecientes de 1, 3, 7, 12 y 20 segundos. Si no logra recuperar el micrófono tras los cinco intentos, muestra No se puede reanudar la grabación y se detiene.
Otras causas:
Para reducir las interrupciones nocturnas:
Una interrupción breve normalmente se recupera gracias a los cinco reintentos. Los hábitos anteriores son más importantes para interrupciones que duran más de lo que la app puede esperar.
Una línea de tiempo en blanco suele significar que la grabación nunca capturó audio, o que se detuvo al inicio de la noche. Revisa estas comprobaciones:
La colocación también importa: mantén el teléfono a unos 30 o 60 cm de tu cabeza para que capte tus sonidos con claridad. Revisa los mensajes de estado que la app mostrara y verifica los permisos y el espacio libre antes de la siguiente sesión. También es posible que hayas tenido una noche tranquila con poco que detectar, lo cual es un resultado normal y no un fallo.
Snore Timeline pausa la grabación cada vez que otra app o el sistema reproduce audio, incluidas las llamadas telefónicas y algunas alertas. Para mantener la noche sin interrupciones:
Si ocurre una interrupción, la app muestra Grabación pausada e intenta reanudarse hasta cinco veces, por lo que una breve suele recuperarse. El recordatorio opcional de hora de dormir está marcado como urgente, por lo que aún puede aparecer en tu pantalla bloqueada durante la Concentración en Sueño. Ese recordatorio solo te invita a iniciar una sesión y no interrumpe una que ya está en marcha. La página Primeros pasos cubre la misma configuración para una instalación nueva.
Snore Timeline muestra mensajes de estado breves para que sepas qué está pasando:
Una pregunta que esto plantea: si una grabación se interrumpe y se reanuda, ¿el Retraso de grabación comienza de nuevo? No. El retraso es un temporizador único para que te quedes dormido que solo se aplica al inicio de una sesión. Tras una interrupción, la app retoma la captura de audio de inmediato en lugar de quedarse en silencio durante otro período de retraso.
Si hay un micrófono Bluetooth, como los AirPods, conectado al iniciar, Snore Timeline lo detecta y lo usa automáticamente. Si tu entrada cambia durante la noche —entre el micrófono integrado, auriculares con cable o un micrófono Bluetooth— la app muestra Cambiado a [nombre del dispositivo] y la grabación continúa sin detenerse.
Dos cosas a tener en cuenta para el uso nocturno:
Para obtener los resultados más consistentes durante toda la noche, coloca el teléfono boca abajo a unos 30 o 60 cm y deja que el micrófono integrado gestione la grabación. Esa es la colocación para la que está ajustada la detección y la que ofrece la captura de respiración más estable.
Grabar durante toda la noche sí consume batería, ya que el micrófono permanece activo mientras duermes. En muchos iPhones, la pantalla es el factor más importante:
Usa un cable que llegue a tu mesita de noche para poder mantener el teléfono a unos 30 o 60 cm mientras se carga. Si no hubo ninguna grabación en lugar de una parada anticipada, comprueba también el permiso del micrófono y el espacio libre, ya que cualquiera de los dos puede impedir que la grabación comience.
Snore Timeline necesita espacio libre para guardar audio. Al inicio de una sesión, si el espacio es insuficiente, aparece No se puede grabar - solo [X]MB libres y la sesión no comienza. Si el espacio se agota durante la sesión, verás Almacenamiento lleno - grabación detenida. La app necesita aproximadamente 100 MB libres para iniciar una sesión.
Para evitarlo:
Almacenamiento y calidad explica en detalle cada una de estas opciones.
Snore Timeline detecta la tos como su propia categoría, junto con los ronquidos y las apneas, por lo que normalmente la tos se etiqueta como tos y no como ronquido. La detección funciona con patrones acústicos y puntuaciones de confianza, así que un sonido ocasional puede caer en la categoría incorrecta, especialmente cuando dos sonidos se superponen o la ropa de cama amortigua uno de ellos. Las clasificaciones erróneas son una limitación normal de la detección automática de sonido y no indican que haya algo mal en tu grabación.
Si un evento parece incorrecto, reproduce el audio de ese momento para escuchar lo que ocurrió. Aumentar la sensibilidad capta más sonidos tenues pero también más detecciones falsas; reducirla mantiene solo los eventos más claros y fuertes. Cómo funciona la detección explica los umbrales de confianza que hay detrás de cada etiqueta.
Algunas cosas pueden hacer que la reproducción suene más silenciosa o apagada:
Una nota sobre el inicio de sesión: Siri o un widget no pueden comenzar la grabación si ya hay una sesión en marcha (verás La grabación ya está en progreso), si el almacenamiento es demasiado bajo o si el acceso al micrófono está desactivado. Siri, Atajos y Widgets cubre esas condiciones de inicio.
Cuando la app se comporta de forma extraña, fuerza el cierre y ábrela de nuevo:
Si el problema persiste, escríbenos desde el centro de soporte. Incluye el modelo de tu teléfono y la versión de iOS, qué estabas haciendo cuando ocurrió y cualquier mensaje de error que viste. Esos tres datos le permiten al desarrollador reproducir el problema rápidamente.
