Snore Timeline Rastreador de sueño Soporte Descargar

La mejor grabadora de ronquidos graba la noche entera, no solo fragmentos.

Capta cada ronquido, cada palabra que dices dormido y cada pausa respiratoria, y luego escucha cualquier momento o lee como texto lo que dijiste dormido. Despierta con una alarma inteligente durante el sueño ligero y consulta tus fases, tu puntuación del sueño y tu puntuación de recuperación por la mañana. En cada despertar puedes ver qué hacían tus ronquidos justo antes y después.

★★★★★ Muy valorada en la App Store y Google Play

Gratis en iOS y Android

100% privado
Detección en tiempo real
Sin suscripción

Todas las reseñas, sin filtrar

Nada seleccionado a dedo

4.9 590 valoraciones en la App Store

Se comprueba cada hora en la App Store.

★★★★★ 2026-07-27

Great App

Everything needed for analysing snoring patterns, no gimmicks app

mdmorz 🇮🇳 India · v4.10
★★★★★ 2026-07-18

好用

记录清晰完整准确,值得推荐!

smjtysx 🇨🇳 China · v4.9
★★★★★ 2026-07-14

Thank you for making my life better. CEO in California.

Thank you for making my life better. CEO in California.

MoralSuperiorityComplex 🇺🇸 United States · v4.8
★★★★★ 2026-07-02

Absolute game changer

It’s really amazing how people can built an actually good app, It’s also all free. nothing locked behind a paywall! it’s so incredibly helpful and incredible

snap hater lol 🇺🇸 United States · v4.8
★★★★★ 2026-07-02

Todo lo necesario!

Graba ronquidos y tiene la opción de que se guarden únicamente los que se detectan. Tiene despertador incluido opcional y el resumen de la noche es completo y me ha ayudado a dar seguimiento a mis hábitos de sueño Súper recomendada y el diseño de interfaz es impecable

Jerooskii 🇲🇽 Mexico · v4.8
★★★★★ 2026-06-23

👍

❤️ best snore app I’ve used yet

Mic winter 🇨🇦 Canada · v4.6
★★★★★ 2026-06-22

Thank you

Thank you for making this free. You are the best

Sasanki124 🇨🇦 Canada · v4.6
★★★★★ 2026-06-16

Three thumbs up!

What an impressive app! Incredibly robust, long feature list with lots of anticipated needs and corresponding features. Super impressed with what's there! Kudos to the developer for the level of maturity obtained. If I had a third hand - it'd be rated three thumbs up!

Jj hiker 🇺🇸 United States · v4.6
★★★★★ 2026-06-10

Amazing app

Well written app. Using it is a delight! Just tracked my first sleep!

DarthMike98 🇮🇳 India · v4.5
★★★★★ 2026-06-09

Great App!

I hardly ever write reviews, but I want other people like myself (skeptics by nature) to know that this is an excellent app that preforms exactly as advertised, and most importantly, without ANY additional fees, subscriptions, ads, paywalls, etc. I learned about this app on Reddit, from the developer himself, I believe. I decided to give it a try, and was pleasantly surprised to find out if it does exactly what it said it would do. A rare find these days! Highly recommend if you’re looking for a solid, straightforward snore app.

UndertakerActual 🇺🇸 United States · v4.5
★★★★★ 2026-06-07

Best app for sleep tracker

I’ve searched and tested a lot of different sleep tracker but this one is honestly the best. The recording settings are very good and so is the sleep analysis. And compared to other apps every features are free! I would definitely recommend this to anyone who wants to understand better their sleep!

Emma.abcd 🇦🇪 United Arab Emirates · v4.5
★★★★★ 2026-06-07

Better than other paid apps!

I am surprised this app is free because it works better than other premium snore recording apps that cost money. Much easier to navigate and listen to recordings compared to other apps. Kudos to the developer!

Mohammed😀 🇺🇸 United States · v4.5

Todas las reseñas escritas que ha publicado la App Store, con las palabras y el idioma de quien las escribió. Sin editar y sin omitir nada. Son valoraciones solo de iOS. Las reseñas de Google Play todavía no están incluidas. Escribe tu propia reseña →

Tu noche, de principio a fin

Recorre las pantallas con las que despiertas.

PASO 1 / 5

Funciona con lo que ya llevas puesto

Conéctalo una vez. Obtén tus fases del sueño.

Por sí sola, Snore Timeline estima tus fases a partir del audio de tu respiración. Si conectas un wearable a través de Apple Salud, también importará de ese dispositivo las fases del sueño, la frecuencia cardíaca, la HRV, el oxígeno en sangre y la temperatura, y la primera vez traerá hasta 2 años de historial.

Información del sueño de Snore Timeline con un desglose de Recuperación obtenido del Apple Watch, que valora la frecuencia cardíaca en reposo, la HRV, la respiración, el oxígeno en sangre y el sueño, cada uno frente a tu promedio Información del sueño de Snore Timeline con un desglose de Recuperación obtenido de Garmin Información del sueño de Snore Timeline con un desglose de Recuperación obtenido de Oura Información del sueño de Snore Timeline con un desglose de Recuperación obtenido de Whoop Información del sueño de Snore Timeline con un desglose de Recuperación obtenido de Ultrahuman
Fases del sueño Frecuencia cardíaca y HRV Frecuencia respiratoria Oxígeno en sangre Temperatura de la muñeca

Apple Salud es almacenamiento local cifrado en tu dispositivo. Nada se sube a una nube ni se comparte con nosotros.

Panel matutino del Apple Watch con un anillo de puntuación del sueño de 72, una etiqueta de Recuperado, tiempo dormido de 6 h 6 min y una barra de carga de recuperación con valoración Buena Lista de constantes vitales del Apple Watch que muestra la frecuencia cardíaca en reposo, la HRV, la respiración y el oxígeno en sangre, cada uno con una comparación en lenguaje sencillo frente a tu promedio Hipnograma de fases del sueño del Apple Watch de 1:25 a 7:04 con las duraciones y porcentajes de Despierto, REM y Leve Apple Watch mostrando el gráfico de barras semanal del Banco de sueño con el promedio de tiempo dormido y el déficit de sueño
Mañana · 01

Despierta con tu puntuación y tu recuperación

La puntuación del sueño de anoche y una barra de carga de recuperación en tu muñeca en el momento en que levantas el brazo. Fija la puntuación en la esfera del reloj como complicación y consúltala sin abrir la app.

Signos vitales · 02

Sigue cada constante vital

Frecuencia cardíaca, HRV, respiración, oxígeno y temperatura, cada uno representado a lo largo de la noche y comparado con tu promedio reciente, con una lectura en lenguaje sencillo de lo que significa.

Fases · 03

Tu noche, en un gráfico

Tu hipnograma completo en el Watch: bloques de Despierto, REM, Leve y Profundo a lo largo de la noche, con los porcentajes justo ahí.

Tendencias · 04

Llena tu banco de sueño

Tiempo dormido representado a lo largo de la semana. Detecta patrones, sigue tu recuperación y observa cómo tu banco de sueño se llena noche tras noche.

Más que ronquidos

Un número por sí solo no te dice gran cosa. Snore Timeline compara cada constante vital de la noche con tu propia línea base y te dice en lenguaje sencillo qué significa, para que sepas si un valor merece tu atención.

0resp/min
Estable
Frecuencia respiratoria

Tranquila y regular. Un ritmo estable durante toda la noche suele indicar un sueño relajado y sin interrupciones. Los picos pueden apuntar a estrés o a una alteración.

0ppm
Buena
Frecuencia cardíaca

Estabilizada en su mínimo. Tu corazón desciende a su nivel de reposo mientras duermes. Cuanto más por debajo de tu promedio queda, más se recuperó tu cuerpo.

0ms
Buena
HRV

Por encima de tu promedio. Más variación entre latidos significa que tu sistema nervioso pudo recargarse durante la noche en lugar de funcionar bajo tensión.

0SpO₂ %
Típica
Oxígeno en sangre

Bien abastecido. Mantenerse en el 95% o más significa que tu respiración mantuvo tu sangre bien oxigenada toda la noche.

0°C vs base
Típica
Temperatura de la muñeca

Cerca de la línea base. La temperatura de la piel varía con la enfermedad, el ciclo y el esfuerzo, así que mantenerse cerca de tus valores habituales es buena señal.

Cada lectura recibe una valoración Buena Típica Baja Elevada

Las valoraciones son solo informativas. Snore Timeline no es un dispositivo médico y no diagnostica ninguna afección.

Estimación basada en audio

Cómo estimamos tus fases del sueño

Solo con el micrófono de tu teléfono, Snore Timeline estima cuándo estás en sueño ligero, sueño profundo o REM, a partir de investigación publicada sobre cómo cambia la respiración a lo largo de las fases del sueño. Cuando tu respiración es demasiado silenciosa para oírse, la app no adivina. Esos tramos de calma se etiquetan como Silencio y se cuentan como sueño reparador.

Escucha tu respiración

El micrófono de tu teléfono capta tu frecuencia respiratoria, lo regular que es y tus patrones de ronquidos, durante toda la noche

Establece tu línea base

Tras unos 15 minutos, el algoritmo ya conoce tu frecuencia respiratoria y su regularidad, y ajusta sus umbrales a tus propios patrones

Analiza la regularidad respiratoria

Umbrales tomados de investigación publicada analizan la regularidad y la varianza. Una respiración estable y pareja apunta a sueño profundo. Una respiración irregular con mucha varianza apunta a REM

Se adapta durante la noche

El modelo sabe cómo suele transcurrir una noche. El sueño profundo alcanza su máximo al principio, y el REM aumenta hacia la mañana

Quienes duermen en silencio

Como todo proviene del audio, una respiración muy suave puede resultar inaudible, o un ventilador puede taparla. En lugar de adivinar una fase, la app etiqueta esos tramos sin interrupciones como Silencio y los cuenta como sueño reparador

Análisis del sueño

Comprende tus fases del sueño

Despierto REM Leve Profundo Silencio
23h 1h 3h 5h 7h
Despierto 8%
Leve 38%
Profundo 19%
REM 24%
Silencio 11%

Estimación a partir del audio. Los tramos silenciosos donde la respiración es demasiado suave para clasificarse se marcan como Silencio y cuentan como sueño reparador. No es un dispositivo médico.

Más allá del seguimiento de ronquidos

Detecta cuándo dejas de respirar

Detección de interrupciones respiratorias: marcadores gris azulado en la línea de tiempo
Análisis con IA

Cómo detectamos las interrupciones

Además de detectar ronquidos, la app localiza los momentos en que dejas de respirar durante 10 segundos o más, para que veas patrones que conviene comentar con un médico.

Observación de la línea base

Escucha tu respiración durante al menos un minuto primero, para saber cómo suena tu respiración normal

Detección de silencio

Vigila que aparezca un tramo de silencio de 10 segundos o más, la señal principal de una interrupción respiratoria

Reconocimiento de la recuperación

Espera el ronquido fuerte, el jadeo, la tos o la respiración que sigue al silencio

Marcado en la línea de tiempo

Marca cada uno en tu línea de tiempo a la hora exacta en que ocurrió, para que puedas tocar y escuchar

Un toque cuando roncas y una alarma más inteligente

La mayoría de las apps de ronquidos solo te lo cuentan por la mañana. Snore Timeline te avisa cuando roncas, con un sonido de tu iPhone o un toque de tu Apple Watch, y te despierta cuando estás en sueño ligero.

Toque por ronquido

Un sonido o un toque cuando roncas

Cuando la app te oye roncar, tu iPhone reproduce un sonido breve, o tu Apple Watch te toca la muñeca, lo justo para que cambies de postura sin despertarte. La grabación sigue en marcha, y funciona con el iPhone bloqueado.

  • Sigue avisando mientras duren los ronquidos, un nivel más alto cada vez que un toque no ayuda, y no suena justo antes de tu alarma
  • Califica cada toque por la mañana, desde «Dejaste de roncar durante 3 min» hasta «En silencio hasta la mañana»
  • Marca cada toque en el gráfico de ronquidos de la noche y te deja repasarlos uno a uno, para que averigües si cambiar de postura te funciona
Cómo funciona el toque por ronquido →
Tarjeta de Toques por ronquido con 10 toques, 3 de los cuales redujeron los ronquidos, y un toque a las 5:20 que detuvo los ronquidos durante 3 minutos, con el ritmo de ronquidos representado antes y después
Alarma inteligente para despertar

Despierta durante el sueño ligero

Dale a la alarma una ventana de 15, 30 o 45 minutos y sonará cuando estés en sueño ligero, en lugar de sacarte del sueño profundo en el minuto exacto.

  • O despierta sin ningún sonido: desactiva la alarma y tu Apple Watch te toca la muñeca en su lugar, así tu pareja sigue durmiendo
  • Suena a tu hora pase lo que pase, así que no te quedas dormido
  • Sube de volumen poco a poco y te dice por la mañana cuántos minutos antes te despertó
Cómo funciona la Alarma inteligente para despertar →
Fases del sueño de la mañana que terminan en sueño ligero, con una nota que dice «Tu alarma inteligente te encontró en sueño ligero y te despertó a las 7:00, 15 min antes de la hora de tu alarma»

Toda la app, explicada

El centro de soporte recorre cada función, con guías pensadas en torno a lo que te haya traído aquí.

Preguntas frecuentes

Las preguntas que más nos hacen

¿Qué diferencia a Snore Timeline de otras apps de seguimiento de ronquidos?

Snore Timeline guarda el audio completo de la noche y lo coloca en una línea de tiempo interactiva que puedes recorrer y tocar para escuchar. Graba de forma continua en lugar de por muestreo, así que una hora tranquila aparece como una hora tranquila. Las toses, los jadeos, el hablar dormido y las pausas respiratorias tienen cada uno su propia categoría, y los sonidos que ocurren juntos se agrupan en episodios que puedes reproducir.

Los datos de fases del sueño llegan desde Apple Watch, Oura Ring, Whoop, Garmin y Ultrahuman. La detección se ejecuta en tu teléfono. Sin nube, sin cuenta, sin suscripción.

Cómo funciona la detección en tiempo real →

¿Cuál es la diferencia entre la puntuación del sueño y la puntuación de recuperación?

La puntuación del sueño valora cómo dormiste, a partir de tu grabación. Duración, eficiencia, fases del sueño, ronquidos y regularidad de la hora de acostarte, en una escala de 0 a 100. La puntuación de recuperación trata de cómo respondió tu cuerpo durante la noche, a partir de las constantes vitales de tu Apple Watch. Variabilidad de la frecuencia cardíaca, frecuencia cardíaca en reposo, frecuencia respiratoria, oxígeno en sangre, temperatura de la muñeca y tiempo dormido, cada uno comparado con tu propia línea base.

El resumen matutino combina las dos en un único estado en lenguaje sencillo, como «Bien recuperado». La puntuación de recuperación necesita un dispositivo que escriba en Apple Salud. La puntuación del sueño funciona solo con el audio. Ambas sirven para tu propia información, y ninguna es una evaluación médica.

Cómo funciona la puntuación de recuperación →

¿Puede despertarme sin sonido de alarma, para que mi pareja siga durmiendo?

Sí, con un Apple Watch. Desactiva el sonido de la alarma y activa la vibración en la muñeca, y la alarma te llega como un ritmo constante de toques en la muñeca. Dos oleadas a lo largo de unos seis minutos, para que quien tenga el sueño profundo tenga una segunda oportunidad. Tu pareja sigue durmiendo.

Funciona con la Alarma inteligente para despertar, así que los toques pueden llegar durante el sueño ligero en vez de a un minuto fijo, y descartar la notificación en el reloj detiene la alarma y la grabación a la vez. También puedes usar los toques junto al sonido si quieres ambos.

Cómo funciona la alarma silenciosa →

¿Snore Timeline requiere suscripción?

No. Snore Timeline es gratuita, sin suscripción. Está todo incluido: detección de interrupciones respiratorias, agrupación de episodios, resúmenes de la noche y exportación de datos. No hay compras dentro de la app.

¿Mis datos son privados?

Sí. Todo el procesamiento de audio ocurre en tu iPhone. No hay subidas a la nube, ni servidores externos, ni cuenta. Tus grabaciones se quedan en tu dispositivo y nadie más puede acceder a ellas. Si quieres compartir datos con un médico, los exportas tú.

Mira las etiquetas de privacidad de la App Store de 14 apps de ronquidos →

¿Puede decirme lo que dije dormido?

Sí. Abre un episodio de Hablar dormido y toca Transcribir, y las palabras aparecen debajo de cada clip. Un modelo de voz en tu iPhone hace la transcripción, así que tus grabaciones nunca salen del teléfono, y funciona en modo avión una vez descargado el modelo.

La primera vez, la app te pregunta antes de hacer una descarga única del modelo, de 574 MB en la mayoría de los iPhone recientes. Los clips sin palabras claras se marcan como irreconocibles en lugar de rellenarse con frases inventadas. La transcripción es gratis, como el resto de la app.

Cómo funciona la transcripción de hablar dormido →

¿Detecta pausas respiratorias?

Sí. Snore Timeline escucha si hay pausas respiratorias en el audio de tu sueño. Busca tramos de silencio de 10 segundos o más seguidos de un jadeo u otro sonido de recuperación, y marca esas interrupciones respiratorias en tu línea de tiempo para que veas el patrón. Esto es solo análisis de audio. La app no es un dispositivo médico, y si observas pausas, conviene comentarlas con un profesional de la salud.

Cómo funciona la detección de interrupciones respiratorias →

¿Qué precisión tiene la detección de ronquidos?

Snore Timeline usa la clasificación de sonido de Apple para analizar tu audio de forma continua durante toda la noche, en tiempo real. No hay calibración ni configuración, y la detección empieza en cuanto pulsas grabar. La app identifica ronquidos, jadeos, tos, respiración y hablar dormido fijándose tanto en la forma de cada sonido como en su composición de frecuencias. Todo el procesamiento ocurre en tu dispositivo.

Cómo funciona la precisión de la detección →

¿Puedo usarla con AirPods o dispositivos Bluetooth?

Sí. Snore Timeline funciona con dispositivos de audio Bluetooth, AirPods incluidos, así que puedes grabar toda la noche sin agotar la batería del teléfono.

También puedes elegir qué micrófono graba. Elige Micrófono del iPhone en Ajustes y el teléfono graba mientras tus AirPods siguen reproduciendo música a máxima calidad, o Automático para grabar con el micrófono de los auriculares siempre que estén conectados.

Usar AirPods y micrófonos Bluetooth →

¿Dónde se guardan mis grabaciones?

Toca el icono de descarga para abrir la hoja Exportar informe, elige un rango de fechas y decide qué incluir: resúmenes, fases del sueño, eventos, datos biométricos y audio. Para el audio, activa Incluir audio y elige Grabación de toda la noche para un solo archivo de la noche entera o Clips por episodio para cada episodio. El informe sale como archivos CSV junto con el audio que hayas elegido incluir.

Los archivos exportados se guardan en tu dispositivo, organizados en dos carpetas:

Exported Recordings Grabaciones de la noche completa
Snoring Episodes Clips de episodios individuales

En iPhone:

  1. Abre la app Archivos
  2. Toca Explorar en la parte inferior de la pantalla
  3. En Ubicaciones, toca En mi iPhone
  4. Abre la carpeta Snore Timeline

En Android:

  1. Abre la app Archivos
  2. Ve a Descargas
  3. Abre Exported Recordings o Snoring Episodes

Dónde se guardan tus archivos →

¿Puedo borrar el audio y conservar mi historial?

Sí. En Ajustes, activa el Límite de almacenamiento y elige un tope entre 1 GB y 8 GB. Cuando tus grabaciones lo superan, la app borra primero las noches más antiguas. Con Conservar historial activado, solo se borra el audio. Tus episodios, el análisis del sueño y la línea de tiempo se quedan, así que las tendencias semanales siguen funcionando para noches que ya no puedes escuchar.

Para recuperar espacio ahora mismo, pon un tope bajo y pulsa Límite excedido - Toca para limpiar en Ajustes. El Almacenamiento solo de episodios va por otro camino: después de cada noche descarta los tramos silenciosos y conserva los segmentos con episodios detectados, así que los archivos ocupan menos y cada episodio sigue siendo reproducible. Borrar una sola noche desde Ajustes elimina a la vez el audio y los datos de esa fecha.

Límite de almacenamiento y Conservar historial →

¿Preguntas o comentarios?

Envíame un mensaje

Deja una propina

Si te sientes generoso, te lo agradecería. Sin ningún compromiso: la app seguirá siendo gratuita igualmente.

Elige una de estas opciones para dejar una propina

Snore Timeline Gratis · iOS y Android
Descargar