Snore Timeline의 손쉬운 사용

VoiceOver

설정 > 손쉬운 사용 > VoiceOver에서 VoiceOver를 켜세요. Snore Timeline의 모든 화면을 소리 내어 읽어 줍니다. 몇몇 부분은 고유한 방식으로 작동합니다.

타임라인

• 타임라인이라는 하나의 요소. VoiceOver는 가운데 선 아래의 시각을 읽은 다음, 그 순간에 일어난 일을 읽어 줍니다. 소리 크기, 감지된 소리와 분당 코골이, 또는 워치에서 가져온 수면 단계, 심박수, 호흡수입니다. 녹음 중에는 실시간으로 시작합니다.
• 위나 아래로 쓸어 넘겨 이후나 이전으로 이동하세요. 한 번 쓸어 넘길 때마다 화면에 보이는 범위의 약 12분의 1만큼 이동합니다. 가장 많이 확대하면 5초, 가장 넓게 보면 하루 전체입니다. 힌트에서 이동 단위를 알려 줍니다.
• 이중 탭하면 그 순간부터 오디오가 재생됩니다. 녹음 중에는 재생할 수 없습니다.
• 동작 로터에는 다음 에피소드, 이전 에피소드, 확대, 축소, 여기서부터 재생이 있습니다. 녹음 중에는 현재로 이동을 선택하면 실시간 지점으로 돌아갑니다.

밤 선택과 요약

• 상단의 날짜에서 위나 아래로 쓸어 넘기면 다른 밤으로 바뀝니다. 오늘 이후로는 넘어갈 수 없습니다. 날짜를 이중 탭하면 캘린더가 열립니다.
• 수면 점수는 100점 만점의 숫자와 그 뒤의 구간 이름(예: 휴식 양호)으로 읽힙니다. 모든 구간 이름은 수면 점수에 나와 있습니다.
• 밤 요약 화면의 세 가지 로터로 에피소드, 호흡 방해, 잠꼬대 사이를 건너뛸 수 있습니다.
• 워치나 링에서 가져온 생체 신호는 평소 수치와의 비교와 함께 읽힙니다. 예를 들어 오늘 밤 안정 시 심박수가 평소와 얼마나 다른지 알려 줍니다.

제스처와 알림 안내

• 두 손가락 이중 탭(매직 탭)은 울리는 알람을 끄고, 울리는 알람이 없으면 재생을 멈춥니다. 녹음을 시작하거나 끝내지는 않으므로, 새벽 3시에 실수로 제스처를 해도 그날 밤 기록이 끝나지 않습니다.
• VoiceOver가 상태 변화를 알려 줍니다. 녹음이 저절로 멈췄을 때나 내보내기가 끝났을 때가 그 예입니다.
• VoiceOver 음성은 녹음을 방해하지 않습니다. VoiceOver가 말하는 동안에도 마이크는 계속 작동하고, 화면이 잠긴 상태에서 시작한 녹음도 계속 이어집니다.

음성 명령

설정 > 손쉬운 사용 > 음성 명령에서 음성 명령을 켠 다음, 버튼 이름 뒤에 "탭하기"를 붙여 말하세요. 자주 쓰는 명령은 다음과 같습니다.

• "녹음 탭하기" 또는 "녹음 시작 탭하기", 아침에는 "중지 탭하기".
• 타임라인에서 "확대 탭하기"와 "축소 탭하기".
• 에피소드에서 "다운로드 탭하기", 데이터를 내보낼 때는 "내보내기 탭하기".
• "캘린더 탭하기", 또는 "10월 15일 탭하기"처럼 날짜 자체를 말하기.

"이름 표시"라고 말하면 화면에 있는 모든 버튼의 이름이 보입니다. 음성으로 밤 기록을 둘러보려면 축소해서 밤 전체를 본 다음, 에피소드 카드로 코골이 구간을 하나씩 재생하세요.

텍스트, 디스플레이 및 색상

• 더 큰 텍스트. 앱의 글자는 설정 > 손쉬운 사용 > 디스플레이 및 텍스트 크기 > 더 큰 텍스트에서 정한 크기를 따릅니다.
• 모든 화면이 어두운 디자인. 앱 전체가 어두운 디자인이라 밤에 확인해도 방이 환해지지 않습니다. iPhone을 라이트 모드로 설정해도 선택기, 스위치, 알림 창은 어둡게 유지됩니다.
• 대비. 텍스트와 레이블은 어두운 배경에서도 읽을 수 있을 만큼 밝게 표시됩니다.
• 색상 옆에 이름 표시. 타임라인은 소리 종류마다 다른 색으로 표시하고, 모든 에피소드 카드는 소리의 이름을 글로 적어 줍니다. 수면 점수는 숫자 옆에 구간 이름을 보여 줍니다.

무음 알림과 텍스트 변환

• 소리 대신 진동과 손목 두드림. 코골이 넛지는 iPhone을 진동시킬 수 있습니다. Apple Watch나 iPhone 알림을 표시하는 다른 워치가 있으면 넛지와 기상 알람이 소리를 내는 대신 손목을 두드리므로, 소리를 듣지 못해도 쓸 수 있고 파트너를 깨우지도 않습니다.
• 잠꼬대를 글로 읽기. 잠꼬대 텍스트 변환은 감지된 잠꼬대를 에피소드 카드에 텍스트로 옮겨 줍니다. 선택 기능이며, 한 번 다운로드한 뒤에는 iPhone에서 처리되고, 약 99개 언어를 지원합니다. 코골이와 그 밖의 소리는 텍스트로 변환되지 않습니다.
• 밤을 듣는 대신 눈으로 보기. 타임라인은 모든 소리를 그려 주고, 각 에피소드 카드는 무엇이 언제 감지되었는지 보여 주므로, 오디오를 재생하지 않고도 밤 기록을 읽을 수 있습니다.

손을 쓰지 않는 녹음

다섯 가지 Siri 동작으로 녹음을 시작하고 멈추며, 지난밤 에피소드 수를 들을 수 있고, 원하는 밤의 기록으로 앱을 열 수 있습니다. 홈 화면 위젯이나 Apple Watch에서도 시작하고 멈출 수 있으며, 잠금 화면의 Live Activity에서 멈출 수도 있습니다. 모든 문구는 Siri, 단축어 및 위젯에 나와 있습니다. 녹음 지연과 함께 쓰면 잠드는 동안 앱이 기다려 줍니다.

문제 신고하기

앱이나 이 사이트에서 VoiceOver, 음성 명령, 스위치, 키보드, 더 큰 텍스트로 제대로 쓸 수 없는 부분이 있다면 알려 주세요. 고칠 수 있도록 해당 화면, iPhone 모델, iOS 버전을 함께 적어 주세요.