Escolha um nível de qualidade, limite o seu armazenamento e mantenha meses de histórico num único telemóvel.
Uma gravação de noite inteira é um único ficheiro de áudio longo e, noite após noite, esses ficheiros acumulam-se. O Snore Timeline dá-lhe três alavancas para controlar o espaço que ocupam: a qualidade de gravação que escolhe nas Definições, um limite de armazenamento que apaga as noites antigas por si e o armazenamento apenas por episódios, que elimina o silêncio entre os eventos. Esta página explica como funciona cada alavanca, o que lhe custa em detalhe de reprodução e o que fazer quando o seu telemóvel fica sem espaço. Todas as gravações permanecem no seu dispositivo; consulte a Política de privacidade para ter a imagem completa.
Abra as Definições e escolha um de três níveis de qualidade de gravação. Cada opção indica a sua gama de frequências e um tamanho de ficheiro estimado, para que possa avaliar o compromisso antes de se deitar. Os níveis diferem na porção do espetro sonoro que o ficheiro guardado conserva: uma gama mais ampla significa uma reprodução mais rica e ficheiros maiores.
Como escolher: se o ressonar é a sua prioridade, o nível Básico capta os sons relevantes mantendo os ficheiros pequenos. Passe para Padrão ou Alta fidelidade quando quiser uma reprodução mais nítida da fala ou um detalhe fino.
Um nível inferior prejudica a deteção? Não. A deteção do ressonar funciona nos três níveis de qualidade e escolher uma qualidade inferior não reduz a precisão da deteção. A definição de qualidade determina a quantidade de detalhe que o ficheiro guardado conserva para reprodução, ao passo que a deteção decorre em tempo real à medida que o som chega. O compromisso manifesta-se quando reouve a gravação, não no que a app capta.
Porque é que a noite passada soou mais silenciosa? No modo Básico, a compressão que reduz o tamanho do ficheiro também atenua o detalhe dos sons mais suaves, pelo que os ressonares leves podem soar abafados. Passar para Padrão ou Alta fidelidade capta mais nitidez. A distância do microfone também conta: quanto mais afastado de si estiver o telemóvel, mais fraca fica a gravação. Mantenha-o a cerca de 30 a 60 cm de si, com o microfone desobstruído, e experimente o melhoramento de áudio quando reproduzir uma noite.
Quanto ocupa uma noite completa? Uma noite típica de 8 horas varia entre cerca de 64 MB no modo Básico e cerca de 200 MB em Alta fidelidade, consoante o tempo que gravar. As duas funcionalidades abaixo ajudam a manter esse total sob controlo a longo prazo.
O limite de armazenamento impõe um teto rígido ao espaço que as suas gravações podem ocupar. Ative-o nas Definições e escolha um limite de 1 GB, 2 GB, 4 GB ou 8 GB. Assim que a utilização total ultrapassar esse limite, a app elimina as suas noites mais antigas até voltar a ficar abaixo dele, começando pelas mais antigas, de modo a que o seu histórico recente seja sempre prioritário. A app indica aproximadamente quantas noites cada teto consegue conter em alta qualidade: cerca de 3 a 5 dias para 1 GB, 1 a 2 semanas para 2 GB, 2 a 3 semanas para 4 GB e 4 a 6 semanas para 8 GB.
Uma barra de utilização nas Definições mostra o seu tamanho atual em relação ao limite. A limpeza decorre em segundo plano depois de uma gravação parar, com mensagens de progresso como «A libertar X MB» seguidas de «X MB libertados», para que possa acompanhar o que é removido.
O botão Manter histórico determina o que a limpeza remove:
Existe também um modo de limpeza inverso que conserva as suas gravações de áudio completas e, em vez disso, remove os episódios e análises mais antigos, caso o áudio lhe importe mais do que o histórico.
A app vai eliminar gravações sem me perguntar? Apenas se ativar o limite de armazenamento. Sem ele, nada é removido por iniciativa própria; as suas gravações permanecem até que as elimine. O armazenamento apenas por episódios, apresentado a seguir, também elimina áudio por iniciativa própria quando está ativado, mas preserva todos os seus dados de episódios.
Se planeia partilhar noites específicas, exporte o áudio antes que a limpeza chegue a elas. Depois de o limite de armazenamento remover o áudio de uma noite, restam apenas os dados de episódios dessa noite.
A maior parte de uma gravação noturna capta um quarto silencioso. Os momentos que reouve são os episódios: sequências de ressonares, de sonilóquio e de outros eventos detetados. O armazenamento apenas por episódios assenta nessa constatação. Depois de cada sessão terminar, remove as porções silenciosas da gravação e conserva apenas os segmentos que contêm episódios detetados. Isto reduz a utilização do armazenamento de forma considerável, preservando todos os seus dados de episódios.
Ative-o nas Definições e ele é executado após cada noite, sem mais intervenção. Pode também reduzir manualmente uma noite anterior: nas Definições, escolha a noite e toque na opção para reduzir as gravações dessa noite apenas aos segmentos de episódios.
Como a redução ocorre depois da sessão, a app já analisou a noite completa antes de qualquer coisa ser removida. A sua cronologia, a contagem de episódios e a análise do sono permanecem idênticas; perde apenas a possibilidade de ouvir o silêncio entre os eventos.
Quando a sua utilização ultrapassa o limite que definiu, as Definições mostram um botão «Limite excedido - Toque para limpar». Toque nele para iniciar a limpeza de imediato, em vez de esperar pela passagem automática em segundo plano. A app mostra «A libertar X MB» e depois «X MB libertados» durante o processo e segue a sua definição Manter histórico: ou remove o áudio das noites mais antigas, ou remove essas noites por completo, começando pelas mais antigas, até voltar a ficar abaixo do limite.
Para além do botão de limpeza, dispõe de quatro formas de recuperar espaço:
Libertar armazenamento geral no seu iPhone também ajuda, já que a app partilha o espaço com tudo o resto do dispositivo.
A app aplica dois limiares para que uma gravação nunca comece num telemóvel incapaz de a armazenar:
Se o espaço se esgotar a meio de uma sessão, a gravação para automaticamente e a app mostra «Armazenamento cheio - gravação interrompida.» Tudo o que foi captado até esse ponto segue as regras descritas acima. Se o armazenamento do dispositivo ficar criticamente baixo, o Snore Timeline passa a funcionar em memória para ajudar a evitar a perda de dados.
Um limite de armazenamento com Manter histórico ativado, combinado com o armazenamento apenas por episódios, mantém a maioria dos telemóveis afastada destes limiares de forma definitiva. Se as gravações continuarem a esbarrar no limite de armazenamento, o Resolução de problemas apresenta a solução passo a passo.
