Snore Timeline Logo Snore Timeline Support Kontakt App öffnen
Hilfe

Barrierefreiheit in Snore Timeline

Snore Timeline funktioniert auf jedem Bildschirm mit VoiceOver und Sprachsteuerung. Hier liest du, wie, und welche Einstellungen es für Text, Anzeige und Hören gibt.

Auf dieser Seite

Du nutzt Snore Timeline beim Zubettgehen und gleich nach dem Aufwachen, oft im Dunkeln und noch halb im Schlaf. Jeder Bildschirm funktioniert mit VoiceOver und Sprachsteuerung, auch die Zeitleiste, die Episodenkarten, die Diagramme, die Schlafphasen und die Wochentrends. Diese Seite erklärt, wie beides in der App funktioniert und wo es noch Lücken gibt.

VoiceOver

Schalte VoiceOver unter Einstellungen > Bedienungshilfen > VoiceOver ein. Jeder Bildschirm in Snore Timeline wird vorgelesen. Einige Bereiche funktionieren auf eigene Weise.

Die Zeitleiste

  • Ein Element namens Zeitleiste. VoiceOver liest die Uhrzeit unter der Mittellinie vor und danach, was in diesem Moment passiert ist: die Lautstärke, die erkannten Geräusche und die Schnarchsignale pro Minute oder die Schlafphase, Herzfrequenz und Atemfrequenz von deiner Uhr. Während du aufnimmst, beginnt die Ansage mit Live.
  • Wische nach oben oder unten, um später oder früher zu springen. Jedes Wischen bewegt dich um etwa ein Zwölftel des sichtbaren Ausschnitts, von 5 Sekunden in der stärksten Vergrößerung bis zu einem ganzen Tag in der weitesten Ansicht. Der Hinweis nennt die Schrittweite.
  • Doppeltippe, um das Audio ab diesem Moment abzuspielen. Während eine Aufnahme läuft, ist die Wiedergabe aus.
  • Der Rotor „Aktionen“ enthält „Nächste Episode“, „Vorherige Episode“, „Vergrößern“, „Verkleinern“ und „Ab hier abspielen“. Während du aufnimmst, springt „Zur aktuellen Zeit springen“ zurück zum Live-Moment.

Nächte und die Zusammenfassung

  • Wische oben auf dem Datum nach oben oder unten, um die Nacht zu wechseln. Weiter als bis heute geht es nicht. Doppeltippe auf das Datum, um den Kalender zu öffnen.
  • Der Schlafscore wird als Zahl von 100 vorgelesen, gefolgt von seiner Bezeichnung, etwa „Gut ausgeruht“. Unter Schlafscore findest du alle Bezeichnungen.
  • Drei Rotoren in der nächtlichen Zusammenfassung springen zwischen „Episoden“, „Atemunterbrechungen“ und „Sprechen im Schlaf“.
  • Vitalwerte von einer Uhr oder einem Ring werden mit dem Vergleich zu deinem eigenen Normalwert vorgelesen, etwa wie weit dein Ruhepuls heute Nacht von deinem üblichen Wert abweicht.

Gesten und Ansagen

  • Ein Doppeltippen mit zwei Fingern (Magic Tap) stoppt einen klingelnden Wecker oder, wenn nichts klingelt, die Wiedergabe. Eine Aufnahme startet oder beendet es nie, also kann eine versehentliche Geste um 3 Uhr nachts deine Nacht nicht beenden.
  • VoiceOver sagt Statusänderungen an, etwa eine Aufnahme, die von selbst gestoppt hat, oder einen abgeschlossenen Export.
  • Die VoiceOver-Sprachausgabe stört keine Aufnahme. Das Mikrofon läuft weiter, während VoiceOver spricht, und eine Aufnahme, die du bei gesperrtem Bildschirm startest, läuft weiter.

Sprachsteuerung

Schalte die Sprachsteuerung unter Einstellungen > Bedienungshilfen > Sprachsteuerung ein und sag dann „Tippe auf“ und den Namen einer Taste. Diese brauchst du am häufigsten:

  • „Tippe auf Aufnehmen“ oder „Tippe auf Aufnahme starten“ und morgens „Tippe auf Stopp“.
  • „Tippe auf Vergrößern“ und „Tippe auf Verkleinern“ in der Zeitleiste.
  • „Tippe auf Herunterladen“ bei einer Episode und „Tippe auf Exportieren“ für deine Daten.
  • „Tippe auf Kalender“ oder auf das Datum selbst, etwa „Tippe auf 15. Oktober“.

Sag „Namen anzeigen“, um die Namen aller Tasten auf dem Bildschirm zu sehen. Um dich per Stimme durch eine Nacht zu bewegen, verkleinere die Ansicht auf die ganze Nacht und spiele jede Schnarchphase über die Episodenkarten ab.

Text, Anzeige und Farbe

  • Größerer Text. Der Text in der App folgt der Größe, die du unter Einstellungen > Bedienungshilfen > Anzeige & Textgröße > Größerer Text einstellst.
  • Dunkel auf jedem Bildschirm. Die App ist durchgehend dunkel gestaltet, damit ein Blick in der Nacht nicht das Zimmer erhellt. Auch Auswahlmenüs, Schalter und Hinweise bleiben dunkel, selbst wenn dein iPhone auf das Erscheinungsbild „Hell“ eingestellt ist.
  • Kontrast. Texte und Beschriftungen bleiben auf dem dunklen Hintergrund hell genug, um sie zu lesen.
  • Namen neben Farben. Die Zeitleiste färbt jede Geräuschart ein, und jede Episodenkarte nennt ihre Geräusche in Worten. Der Schlafscore zeigt seine Bezeichnung neben der Zahl.

Lautlose Hinweise und Transkripte

  • Vibration und Antippen am Handgelenk statt Ton. Der Schnarch-Stupser kann dein iPhone vibrieren lassen. Mit einer Apple Watch oder einer anderen Uhr, die iPhone-Mitteilungen anzeigt, können der Stupser und der Weckalarm dich am Handgelenk antippen, statt einen Ton abzuspielen. So funktionieren sie ohne Gehör und ohne deinen Partner oder deine Partnerin zu wecken.
  • Lies, was du im Schlaf sagst. Die Transkription des Sprechens im Schlaf macht aus erkanntem Sprechen im Schlaf Text auf der Episodenkarte. Sie ist optional, läuft nach einem einmaligen Download auf deinem iPhone und deckt etwa 99 Sprachen ab. Für Schnarchen und andere Geräusche gibt es keine Textfassung.
  • Sieh die Nacht, statt sie zu hören. Die Zeitleiste zeichnet jedes Geräusch, und jede Episodenkarte listet auf, was wann erkannt wurde. So kannst du die Nacht nachlesen, ohne Audio abzuspielen.

Aufnehmen ohne Hände

Fünf Siri-Aktionen starten und stoppen eine Aufnahme, sagen dir die Episodenzahl der letzten Nacht und öffnen die App bei einer bestimmten Nacht. Du kannst auch über ein Widget auf dem Home-Bildschirm oder eine Apple Watch starten und stoppen und über die Live-Aktivität auf dem Sperrbildschirm stoppen. Unter Siri, Kurzbefehle & Widgets findest du jede Formulierung. Kombiniere eine davon mit einer Aufnahmeverzögerung, und die App wartet, während du einschläfst.

Problem melden

Wenn etwas in der App oder auf dieser Website nicht mit VoiceOver, Sprachsteuerung, einem Schalter, einer Tastatur oder größerem Text funktioniert, sag mir Bescheid. Nenne den Bildschirm, dein iPhone-Modell und deine iOS-Version, damit ich es beheben kann.