شعار Snore Timeline Snore Timeline الأدلة تنزيل
طريقة الاستخدام

تطبيقات تسجيل صرير الأسنان على iPhone في 2026

أي التطبيقات تستمع إلى صريف الأسنان ليلًا، وكيف تضبط Snore Timeline ليسجّل صوت الصرير.

الإجابة المختصرة

يستمع تطبيق تسجيل صرير الأسنان عبر ميكروفون هاتفك طوال الليل ويحفظ اللحظات التي قد تكون صريرًا، لتشغيلها في الصباح. على App Store الأمريكي، بُنيت Bruxa وGrindMute وDo I Snore or Grind حول الصرير، وتذكر SnoreLess وSleep Island وSleepyNight الصرير بين الأصوات الليلية التي تلتقطها. لا يملك Snore Timeline تسمية للصرير. شغّل كشف الأصوات العالية فيحفظ أي صوت يعلو على ضوضاء الخلفية في غرفتك كنوبة صوت عالٍ، والصرير منها، ويُبقي صوت الليلة كاملة على هاتفك دون أي شيء للشراء. ولا يستطيع أي تطبيق على الهاتف سماع الضغط على الأسنان، لأنه لا يصدر صوتًا، ولا تشخّص هذه التطبيقات صريف الأسنان (bruxism).

أهم النقاط

  • يصرّ نحو 8% من البالغين في سن الشباب إلى منتصف العمر على أسنانهم أثناء النوم، بحسب الأكاديمية الأمريكية لطب النوم، وكثيرون لا يعرفون ذلك إلا حين يسمعه شريك السرير [1].
  • يلتقط الميكروفون الصرير، لا الضغط على الأسنان. تجمع مختبرات النوم بين مستشعرات لعضلات الفك والصوت والفيديو، وتشير مراجعة نُشرت عام 2026 إلى أن الأجهزة المنزلية التي لا تسجّل الصوت لا تستطيع التمييز بين الصرير والضغط على الأسنان [5].
  • لا يسمّي Snore Timeline الصرير. أما كشف الأصوات العالية، المتوقف حتى تشغّله، فيحفظ أي صوت فوق حدّ معيّن لمستوى الصوت كنوبة. وعلى iPhone يقع الحد التلقائي فوق ضوضاء الخلفية المقيسة في غرفتك بقليل، ويُعاد قياسه كل دقيقة.
  • ثلاثة من التطبيقات السبعة تصرّح بـData Not Collected (لا تُجمع بيانات) على App Store: Snore Timeline وBruxa وSnoreLess [6] [9]. ومن بين هذه الثلاثة، لا مشتريات على الإطلاق في Snore Timeline وSnoreLess.
  • تبيع GrindMute وSleep Island وSleepyNight اشتراكات [7] [10] [11]. ولا يدرج Do I Snore or Grind أي مشتريات، وكان آخر تحديث له في مارس 2019 [8].
في هذا المقال

    نظرة سريعة

    ما يقوله كل تطبيق عن الصرير وتفاصيل التشغيل من صفحته على App Store. المشتريات وملصقات الخصوصية كما صُرّح بها على App Store (الولايات المتحدة) في 1 أكتوبر 2026.
    التطبيقما يستمع إليهالصوت الذي يمكنك إعادة تشغيلهالمشترياتملصق الخصوصية
    Snore Timelineالشخير والكلام أثناء النوم والسعال واللهاث، والصرير عبر كشف الأصوات العاليةالليلة كاملة، إضافة إلى كل نوبةلا شيءData Not Collected
    Bruxaيرتّب لحظات الليلة لتحكم عليها بنفسك، ولا يعدّ مرات الصرير [6]الليلة كاملة على مخطط زمني للصوت [6]PRO، $14.99 دفعة واحدةData Not Collected
    GrindMuteأنماط قد تكون صريرًا، مع صوت تنبيه اختياري [7]مقاطع قصيرة لما يكتشفه [7]اشتراك أو $79.99 مدى الحياةيجمع بيانات
    Do I Snore or Grindالشخير والصرير [8]الصفحة: تسجيلات تسمعها في الصباح التاليلا شيء مُدرجيجمع بيانات
    SnoreLessالشخير والكلام أثناء النوم والسعال والصرير [9]مقتطفات قصيرة [9]لا شيءData Not Collected
    Sleep Islandأصوات ليلية منها الصرير المحتمل [10]مقاطع، والتشغيل الكامل بعد المعاينات المجانية يحتاج إلى Premium [10]اشتراك أو $29.99 مدى الحياةيجمع بيانات
    SleepyNightالشخير والكلام أثناء النوم والصرير [11]الصفحة لا تذكر ذلكPremium، من $6.99 إلى $29.99يجمع بيانات

    ما يستطيع الهاتف سماعه وما لا يستطيع

    صريف الأسنان (bruxism) يعني صرير الأسنان أو الضغط عليها أو شدّ الفك. وقد قسّمه إجماع دولي عام 2018 إلى صريف أثناء النوم وصريف أثناء اليقظة، ووصف صريف النوم بأنه نشاط لعضلات الفك أثناء النوم. ولدى الأشخاص الأصحاء في ما عدا ذلك، تعامله اللجنة سلوكًا قد يرفع خطر حدوث مشكلات، لا اضطرابًا في حد ذاته [4].

    يأتي صريف النوم في نوبات. تقول Sleep Foundation إن كل نوبة تدوم عادةً ثانية واحدة على الأكثر، وإن معظمها يحدث في المراحل الأخف من نوم non-REM [2]. وتقدّر الأكاديمية الأمريكية لطب النوم معدله بنحو 8% من البالغين في سن الشباب إلى منتصف العمر، و14% إلى 17% من الأطفال، وتشير إلى أنك قد لا تعرف أنك تصرّ على أسنانك ما لم يسمع أحد الصوت [1].

    وهذا الصوت هو ما يسجّله الهاتف. يسمع الميكروفون احتكاك الأسنان ببعضها. ولا يستطيع أن يسمع فكًّا مشدودًا، لأن الضغط على الأسنان صامت. تقيس مختبرات النوم نشاط عضلات الفك بمستشعرات وتسجّل الصوت والفيديو في الوقت نفسه، وتصف مراجعة لصريف النوم نُشرت عام 2026 هذا الجمع بأنه الطريقة الأدق. وتشير المراجعة نفسها إلى أن الأجهزة المنزلية التي لا تسجّل الصوت لا تستطيع التمييز بين الصرير والضغط على الأسنان [5]. ويمنحك تطبيق الهاتف النصف الآخر: الصوت، دون بيانات العضلات.

    لذا تعامل مع كل تطبيق في هذه الصفحة كوسيلة لتسمع ليلتك أنت. فالليلة التي لا تحمل أصواتًا مُعلَّمة لا تثبت أنك لم تضغط على أسنانك. وتقول Bruxa وGrindMute ذلك في صفحتيهما [6] [7].

    تطبيقات تسجيل صرير الأسنان

    بحثت في App Store الأمريكي عن تطبيقات صرير الأسنان وصريف الأسنان والضغط على الفك وتسجيل النوم في 1 أكتوبر 2026، وأبقيت على التي تقول صفحاتها إنها تسجّل أصوات الصرير أو تكتشفها عبر الهاتف. وتبيّن أن معظم تطبيقات صريف الأسنان برامج لتمارين الفك، أو تذكيرات للعادات، أو سجلات لأعراض المفصل الصدغي الفكي، ولا تسجّل شيئًا، لذا لا تجدها هنا.

    Bruxa

    بُني Bruxa للصرير ولا شيء غيره. يسجّل الليلة على iPhone، ويشغّل التسجيل كاملًا على مخطط زمني للصوت، ويرتّب لحظات الليلة لتعلّم كلًّا منها صريرًا أو غير صرير. وتقول صفحته إنه لن يعدّ مرات الصرير ولن يعطي ليلتك درجة، لأن هاتفًا في الجهة الأخرى من غرفة النوم لا يستطيع اكتشافه جيدًا بما يكفي ليضع عليه رقمًا. والتسجيل والتشغيل وأحدث سبع ليالٍ مجانية. ويضيف PRO، بسعر $14.99 دفعة واحدة، السجل الكامل وملف PDF باسم "Dentist Report" (تقرير لطبيب الأسنان) لا يُبنى إلا من اللحظات التي أكّدتها [6]. ويعرض المتجر أيضًا عناصر Premium شهرية وسنوية أقدم. ويصرّح Bruxa بـData Not Collected. وصدر في يونيو 2026 وله تقييم واحد.

    GrindMute (Teeth Grinding: Night Monitor)

    يستمع GrindMute إلى أنماط قد تكون صريرًا، ويحفظ مقاطع قصيرة لكل اكتشاف، ويتيح لك أن تعلّمها "Grinding" أو "Not Grinding" (صرير أو ليس صريرًا) على مخطط زمني ليلي. ويستطيع تشغيل صوت لطيف حين يكتشف نمطًا محتملًا للصرير، وهو ما لا يفعله أي تطبيق آخر هنا للصرير. ويجري التحليل على الجهاز، ومشاركة المقاطع المعلَّمة لتحسين الاكتشاف اختيارية ومتوقفة افتراضيًا. وتقول الصفحة إن بعض الميزات تحتاج إلى Pro: $6.99 في الشهر، أو $39.99 في السنة، أو $79.99 مدى الحياة [7]. ويصرّح ملصقه ببيانات مرتبطة بك، منها Health & Fitness وUser Content. وصدر في سبتمبر 2026 ولا تقييمات له بعد.

    Do I Snore or Grind

    يسجّل Do I Snore or Grind الشخير والصرير، ويرشّحهما بخوارزمية، ويتيح لك الاستماع في الصباح التالي. ويقارن أيضًا بين الليالي مع علاج ودونه، ويمكن إقرانه بجهاز قابل للارتداء لمنع الشخير. وتذكر الصفحة SleepScore Labs بصفتها المطوّر، ولا تعرض أي مشتريات داخل التطبيق. وله 205 تقييمات بمعدل 3.7، لكن آخر تحديث له كان في مارس 2019 [8]، فتحقّق من أنه ما زال يعمل على iPhone لديك قبل أن تعتمد عليه.

    SnoreLess

    SnoreLess مسجّل للشخير يسمّي أيضًا صرير الأسنان والكلام أثناء النوم والسعال، ثم يحتفظ بمقتطفات قصيرة من كلٍّ منها على الهاتف. ويمكنك تصحيح تسمية خاطئة، وتدوين ملاحظات عن النوم، والتصدير إلى CSV أو PDF. وتقول صفحته إن كل الميزات مجانية بلا مشتريات داخل التطبيق، ويصرّح بـData Not Collected [9]. ويحتفظ بالمقتطفات، لا بالليلة كاملة.

    Sleep Island

    Sleep Island متتبّع للنوم مع مكتبة أصوات كبيرة. وتدرج أصواته الليلية صرير الأسنان المحتمل إلى جانب الشخير والسعال والكلام أثناء النوم وصوت الشريك. والمقاطع بعد المعاينات المجانية ذات الخمس عشرة ثانية تحتاج إلى Premium، بسعر $2.99 في الشهر، أو $19.99 في السنة، أو $29.99 مدى الحياة [10]. وله 23 تقييمًا بمعدل 4.9.

    SleepyNight

    يذكر SleepyNight اكتشاف الشخير والكلام أثناء النوم وصرير الأسنان من الصوت، إلى جانب مراحل النوم ودرجة للنوم ومكتبة أصوات. ويكلّف Premium من $6.99 إلى $29.99، ويدرج المتجر اشتراكًا أسبوعيًا بين الخيارات [11]. ويضع ملصقه Usage Data تحت Data Used to Track You (بيانات تُستخدم لتتبّعك). وله 208 تقييمات بمعدل 4.7.

    كيف تسجّل صرير الأسنان بـSnore Timeline

    يسمّي مصنِّف Snore Timeline الشخير والكلام أثناء النوم من تلقاء نفسه. ويغطي كشف الأصوات العالية كل ما عدا ذلك. فهو ينشئ نوبة كلما ارتفع صوت فوق حدّ معيّن لمستوى الصوت، أيًا كان هذا الصوت، والصرير من بينها. وهو متوقف حتى تشغّله. ويتناول دليل كيف يعمل الاكتشاف المسار كاملًا.

    الإعداد على iPhone

    1. شغّل كشف الأصوات العالية. افتح الإعدادات وشغّل كشف الأصوات العالية.
    2. اترك وضع الحد على تلقائي. يقيس التطبيق ضوضاء الخلفية في غرفتك أثناء التسجيل ويُبقي الحد فوقها بقليل. ويعيد القياس كل دقيقة، فالمروحة التي تبدأ بالعمل ترفع الخط، والغرفة الأهدأ تخفضه. وتعرض الإعدادات المستوى المقيس والليلة التي جاء منها. وقبل تسجيلك الأول تظهر عبارة لم يُقَس بعد.
    3. أو اختر ثابت. إن أردت الخط نفسه كل ليلة، فبدّل وضع الحد إلى ثابت واضبط شريط التمرير على أي قيمة من 35 إلى 80 dB. وابدأ ببضع dB فوق مستوى غرفتك الهادئة. القيمة الأدنى تلتقط أكثر، وتلتقط معها مزيدًا من الحفيف.
    4. اختر القياسي أو الدقة العالية. يفضّل الأساسي الترددات الأقل من 4,000 Hz، وتحمل الأصوات الأخفت فيه تفاصيل أقل. ويسجّل القياسي حتى 8,000 Hz، وتحتفظ الدقة العالية بالنطاق المسموع كاملًا. وكلما كان التشغيل أوضح، سهل التمييز بين الصرير وحفيف الوسادة. وتعرض صفحة التخزين وجودة الصوت أحجام الملفات.
    5. ضع الهاتف على بُعد 30 إلى 60 سم من رأسك. استخدم الطاولة بجانب السرير، والميكروفون متجه نحوك، ولا شيء يغطيه. واجعل الغرفة هادئة قدر ما تستطيع، فالمروحة أو النافذة المفتوحة ترفع الحد التلقائي.
    6. سجّل الليلة كاملة. ابدأ التسجيل، واقفل الهاتف، ونم.

    على Android

    في تطبيق Android خيار كشف الأصوات العالية نفسه، مع شريط تمرير واحد لعتبة مستوى الصوت. ابدأ تسجيلًا، وتحقّق من مستوى dB الذي يعرضه المخطط الزمني خلال فترة هادئة، واضبط العتبة فوقه بقليل. إن كانت غرفتك عند نحو 38 dB، فجرّب 40.

    في الصباح

    افتح الليلة وانتقل إلى قائمة النوبات. تحمل البطاقات شارة لكل نوع، فتستطيع تمييز نوبات الأصوات العالية. انقر واحدة فيبدأ التشغيل قبل الصوت بنحو ثانيتين، فتسمع ما سبقه. ونوبات الصرير قصيرة، كثيرًا ما تدوم نحو ثانية واحدة، وقد تأتي متتابعة. ويلتقط الصوت العالي أيضًا تقلّبك في السرير، أو شريكك، أو حيوانًا أليفًا، أو الشارع، فأنت من يحكم على ما كانت عليه كل نوبة. ويتناول دليل المخطط الزمني والتشغيل التكبير والتنقل.

    حين تجد واحدة، اضغط زر التنزيل على تلك النوبة لتحفظ المقطع، مع هامش مدته ثانيتان في كل جانب. ويمكنك أيضًا تصدير صوت الليلة كاملة وتقرير CSV، وكل ذلك بلا مقابل. وتبيّن صفحة التصدير والمشاركة أين تُحفظ الملفات.

    على مدى عدة ليالٍ

    يختلف الصرير من ليلة إلى أخرى [1]، لذا سجّل أسبوعًا قبل أن تستخلص نتيجة. وتتيح لك عوامل النوم في Snore Timeline أن توسم الليالي بالكافيين أو الكحول أو واقي الفم أو عامل من إنشائك. ولا يحتسب ترتيب العوامل الصرير، فقارن نوبات الأصوات العالية في الليالي الموسومة وغير الموسومة بنفسك. ويشرح دليل اختبار علاج طريقة الوسم.

    ويشير التسجيل نفسه إلى توقفات التنفس ويتتبّع الشخير. وتذكر Cleveland Clinic أن انقطاع النفس النومي والصرير كثيرًا ما يظهران معًا، مع أنه غير واضح أيهما يسبب الآخر [3]. فإن أظهرت ليلة الأمرين، فاذكرهما كليهما لطبيب أسنانك أو طبيبك. ويشرح دليلي عن الإشارة إلى توقفات التنفس هذه العلامة.

    أيها تختار

    اختر Bruxa إذا

    • كنت تريد تطبيقًا مخصصًا للصرير وحده، مع شراء PRO لمرة واحدة يُنشئ ملف PDF باسم Dentist Report من اللحظات التي أكّدتها [6].

    اختر GrindMute إذا

    • كنت تريد أن يُشغَّل صوت حين يسمع التطبيق نمطًا محتملًا للصرير أثناء الليل [7].

    اختر SnoreLess إذا

    • كنت تريد أن يُسمّى الصرير لك بلا مقابل، وتكفيك المقتطفات القصيرة [9].

    اختر Snore Timeline إذا

    • كنت تريد الاحتفاظ بصوت الليلة كاملة على هاتفك وتصديره بلا مقابل، مع تعليم كل صوت عالٍ على مخطط زمني يمكنك تكبيره من ثانية واحدة إلى ساعة واحدة.
    • كنت تريد الصرير والشخير والكلام أثناء النوم والسعال وتوقفات التنفس على المخطط الزمني نفسه، مع مراحل نوم مقدَّرة من التسجيل نفسه دون حاجة إلى جهاز قابل للارتداء.
    • كنت تريد التسجيل عبر AirPods أو ميكروفون Bluetooth آخر، أو تثبيت الحد عند قيمة dB ثابتة.
    • كان يهمك ألا يوجد حساب ولا مشتريات، وأن يحمل الملصق Data Not Collected.

    لجانب الكلام أثناء النوم من الإعداد نفسه، راجع تطبيق لتسجيل الكلام أثناء النوم. وللشخير، ابدأ بدليل كيف تسجّل شخيرك على iPhone.

    ملاحظة طبية

    يحلّل Snore Timeline الصوت. وهو ليس جهازًا طبيًا ولا يشخّص صريف الأسنان أو انقطاع النفس النومي أو أي حالة أخرى. اعرض التسجيلات على طبيب أسنان أو طبيب إن كنت تظن أنك تصرّ على أسنانك.

    الأسئلة الشائعة

    هل يستطيع iPhone لديّ تسجيل صرير الأسنان؟

    نعم. للصرير صوت، وتشير الأكاديمية الأمريكية لطب النوم إلى أنه قد يقلق نوم شريك السرير [1]. وأي تطبيق يسجّل عبر الميكروفون طوال الليل يستطيع التقاطه. والجزء الأصعب هو العثور على بضع ثوانٍ من الصرير في ثماني ساعات من الصوت، ولهذا وُجد الاكتشاف وتعليم الأصوات العالية.

    الضغط على الأسنان أمر مختلف. فهو لا يصدر صوتًا، لذا لا يستطيع أي تطبيق يعتمد على الميكروفون تسجيله.

    هل يكتشف Snore Timeline صرير الأسنان؟

    ليس كفئة مستقلة. يسمّي مصنِّف الأصوات فيه الشخير والكلام أثناء النوم. شغّل كشف الأصوات العالية فيحفظ التطبيق أي صوت أعلى من ضوضاء الخلفية في غرفتك كنوبة صوت عالٍ، فيصل الصرير إلى المخطط الزمني لتشغّله. وأنت من يقرر بأذنه أي النوبات كانت صريرًا.

    هل يستطيع تطبيق اكتشاف الضغط على الفك؟

    ليس من الصوت. تقول صفحة GrindMute إنه لا يستطيع اكتشاف الضغط الصامت على الأسنان [7]، والأمر نفسه ينطبق على أي تطبيق يعتمد على الاستماع. فالضغط على الأسنان يحتاج إلى مستشعر على عضلات الفك. وتستخدم مختبرات النوم مستشعرات للعضلات مع الصوت والفيديو [5]، وترسل أجهزة استهلاكية مثل مستشعر BUTLER GrindCare قراءاتها إلى تطبيق مرافق [12].

    أين أضع هاتفي لتسجيل الصرير؟

    على الطاولة بجانب السرير، على بُعد 30 إلى 60 سم من رأسك، ولا شيء يغطي الميكروفون. أبقِه بعيدًا عن السرير وخارج ما تحت الوسادة، حيث تتحوّل كل حركة إلى حفيف. وأطفئ المراوح والضوضاء البيضاء إن استطعت، لأن الغرفة الأعلى صوتًا ترفع الحد التلقائي وقد ينزلق الصرير الخافت تحته.

    ماذا آخذ إلى طبيب أسناني؟

    بضعة مقاطع تبدو صريرًا، وتواريخها، وعدد الليالي التي سجّلتها. وتقول Cleveland Clinic إن أطباء الأسنان يشخّصون صريف الأسنان عادةً من الفحص والأعراض، وبعض الناس يحتاجون إلى دراسة للنوم [3]. والتسجيلات تُظهر ما حدث ليلًا. لكنها لا تحل محل ذلك الفحص.

    المصادر

    1. Bruxism. American Academy of Sleep Medicine, Sleep Education. Accessed 1 Oct 2026.
    2. Bruxism: Teeth Grinding at Night. Sleep Foundation. Accessed 1 Oct 2026.
    3. Bruxism (Teeth Grinding). Cleveland Clinic. Accessed 1 Oct 2026.
    4. International consensus on the assessment of bruxism: Report of a work in progress. Lobbezoo F et al., Journal of Oral Rehabilitation, 2018. Accessed 1 Oct 2026.
    5. Sleep Bruxism: A Narrative Review of Current Concepts, Mechanisms, and Clinical Implications. Balasubramaniam R, Manfredini D et al., 2026. Accessed 1 Oct 2026.
    6. Bruxa: Teeth Grinding Tracker, App Store listing (US). Apple App Store. Accessed 1 Oct 2026.
    7. Teeth Grinding: Night Monitor (GrindMute), App Store listing (US). Apple App Store. Accessed 1 Oct 2026.
    8. Do I Snore or Grind, App Store listing (US). Apple App Store. Accessed 1 Oct 2026.
    9. SnoreLess: Snore Recorder, App Store listing (US). Apple App Store. Accessed 1 Oct 2026.
    10. Sleep Island: Tracker & Sounds, App Store listing (US). Apple App Store. Accessed 1 Oct 2026.
    11. SleepyNight-sleep tracker free, App Store listing (US). Apple App Store. Accessed 1 Oct 2026.
    12. GrindCare app, App Store listing (US). Apple App Store. Accessed 1 Oct 2026.

    جرّب Snore Timeline

    App Store Google Play

    مجاني. بلا اشتراك ولا حساب ولا مشتريات داخل التطبيق.