Apa yang diukur jam tangan sepanjang malam, apa yang diserahkannya kepada iPhone, dan cara menggandingkan kedua-duanya.
Tidak. Apple Watch tiada ciri dengkuran, dan halaman penjejakan tidur Apple tidak menerangkan sebarang rakaman bunyi. Ia menganggar peringkat tidur, menjejak kadar pernafasan anda, dan pada Series 9 atau lebih baharu, Ultra 2 atau lebih baharu, dan SE 3, ia menggunakan akselerometer untuk mencari gangguan pada pernafasan dan boleh memberitahu anda tentang tanda apnea tidur sederhana hingga teruk dalam tempoh 30 hari. Untuk menjejak dengkuran, gunakan apl dengkuran pada iPhone yang merakam melalui mikrofon telefon, dan biarkan jam tangan menambah data vital dan ketukan pergelangan tangan.
Lima apl dengkuran iPhone dan apa yang dilakukan Apple Watch bagi setiap satu. Dakwaan ciri apl lain datang daripada penyenaraian App Store atau laman rasmi mereka, yang dipetik di bawah. Label privasi dan pembelian seperti yang diisytiharkan di App Store (AS) pada 27 September 2026.
| Apl | Perlukan jam tangan? | Apa yang ditambah jam tangan | Audio dengkuran daripada | Pembelian | Ringkasan label privasi |
|---|---|---|---|---|---|
| Snore Timeline | Tidak | Apl jam tangan, kadar jantung, HRV, kadar pernafasan, SpO2, suhu pergelangan tangan, ketukan pergelangan tangan | Mikrofon iPhone atau AirPods | Tiada | Data Not Collected |
| Koala Nap | Tidak (juga amaran melalui iPhone dan fon telinga) | Amaran getaran (penyenaraian) | Apl pada telefon anda | $6.99 hingga $39.99 (langganan) | Dikumpul tetapi tidak dipautkan kepada anda: User Content, Diagnostics. |
| Pillow | Untuk mod automatik | Penjejakan automatik, peringkat tidur, analisis kadar jantung (penyenaraian) | Rakaman peristiwa audio oleh apl | $19.99 hingga $59.99 (langganan) | Dipautkan kepada identiti anda: Identifiers (Device ID), Usage Data, Diagnostics. Dikumpul tetapi tidak dipautkan kepada anda: Purchases, Location, User Content, Identifiers (User ID). |
| Snollo | Tidak | Kadar jantung, kadar pernafasan, SpO2 (penyenaraian) | iPhone, pada peranti (penyenaraian) | $5.99 hingga $39.99 (langganan) | Dipautkan kepada identiti anda: Health & Fitness, Purchases, Location, Contact Info, User Content, Identifiers. Dikumpul tetapi tidak dipautkan kepada anda: Usage Data, Diagnostics. |
| SnoreLab | Tidak | Fasa tidur melalui Apple Health (FAQ) | Mikrofon telefon | $5.99 hingga $59.99 | Digunakan untuk menjejak anda merentas apl lain: Usage Data. Dipautkan kepada identiti anda: Health & Fitness, Contact Info, User Content, Identifiers (User ID). Dikumpul tetapi tidak dipautkan kepada anda: Identifiers (Device ID), Usage Data (Product Interaction), Diagnostics. |
Hidupkan Penjejakan Tidur, pakai jam tangan ke katil, dan ia menambah data tidur ke apl Kesihatan pada iPhone anda. Panduan Apple menyenaraikan apa yang anda dapat pada waktu pagi [1]:
Apl Vital Apple, yang ditambah dalam watchOS 11, menghimpunkan metrik waktu malam ini dalam satu paparan dan boleh memberitahu anda apabila dua atau lebih daripadanya berada di luar julat biasa anda [5]. Jam tangan yang merakam oksigen darah turut menambah bacaan itu ke Apple Health, dan apl pihak ketiga boleh membacanya dengan kebenaran anda.
Series 9 atau lebih baharu, Ultra 2 atau lebih baharu, dan SE 3 menjejak satu lagi metrik, Breathing Disturbances (ukuran gangguan pernafasan Apple). Newsroom Apple menerangkannya: akselerometer memantau pergerakan kecil di pergelangan tangan yang berlaku bersama gangguan pada pernafasan normal semasa tidur [5]. Sokongan Apple menyatakan jam tangan menandakan setiap malam sebagai Meningkat atau Tidak Meningkat [3]. Bacaan itu menyuap pemberitahuan apnea tidur yang diterangkan di bawah.
Tiada satu pun dalam senarai itu ialah bunyi. Jam tangan membaca pergerakan, isyarat jantung dan suhu. Ia tidak memberitahu anda bila anda berdengkur, sekuat mana, atau bagaimana bunyinya.
Panduan penjejakan tidur Apple dan kedua-dua halaman apnea tidurnya tidak menerangkan sebarang ciri dengkuran atau rakaman mikrofon pada waktu malam [1][2][3]. Metrik Breathing Disturbances datang daripada akselerometer. Ia menangkap pergerakan yang berlaku bersama jeda pernafasan. Ia tidak dapat mendengar bunyi dengkuran.
Dengkuran ialah bunyi, jadi anda memerlukan sesuatu yang merakam bunyi sepanjang malam. iPhone anda boleh. Ia berada di atas meja sisi katil, kekal dicas, dan mikrofonnya menangkap dengkuran dari jarak sekitar satu meter. Setiap apl dengkuran dalam jadual di atas merakam pada telefon. Jam tangan, apabila ia membantu, menambah lapisan kedua: data vital dari pergelangan tangan anda, atau getaran yang meminta anda berguling.
Jadi persediaan yang berguna ada dua bahagian. Telefon mendengar. Jam tangan mengukur badan anda dan mengetuk pergelangan tangan anda.
Lima apl iPhone, apa yang ditambah jam tangan kepada setiap satu, dan dari mana dakwaan itu datang.
Snore Timeline merakam melalui mikrofon iPhone atau AirPods anda dan mengesan dengkuran, tercungap, batuk, bercakap semasa tidur dan pernafasan pada garis masa yang boleh anda seret dan main semula. Apl jam tangan disertakan bersama apl iOS. Anda boleh menghentikan rakaman dari pergelangan tangan, melihat kadar jantung dan HRV secara langsung semasa sesi, dan membuka papan pemuka pagi dengan skor tidur, skor pemulihan, hipnogram dan data vital anda.
Melalui Apple Health, apl membaca enam jenis data jam tangan: peringkat tidur, kadar jantung, HRV, kadar pernafasan, oksigen darah dan suhu pergelangan tangan. Suhu pergelangan tangan memerlukan Series 8 atau lebih baharu. Jam tangan juga menghantar dua jenis ketukan pergelangan tangan. Sentuhan Dengkur mengetuk anda apabila apl mendengar dengkuran yang berterusan, dan penggera bangun tidur boleh mengejutkan anda dengan ketukan dan bukannya bunyi. Mana-mana peranti boleh pakai yang menulis data tidur ke Apple Health, termasuk Oura, Whoop, Garmin dan Ultrahuman, menyumbang kepada skor tidur, skor pemulihan dan hipnogram yang sama. Jam tangan adalah pilihan. Apl berfungsi daripada audio sahaja. Ia tiada langganan dan tiada pembelian dalam apl, dan labelnya di App Store berbunyi Data Not Collected (Data Tidak Dikumpul). Butirannya ada pada halaman sokongan Apple Watch.
Penyenaraian App Store Koala Nap menyatakan ia menggunakan amaran lembut melalui Apple Watch, iPhone atau fon telinga Bluetooth untuk mendorong posisi tidur yang lebih senyap [6]. Penyenaraian itu menyatakan ia mengesan dengkuran dengan pembelajaran mesin dan berfungsi dengan bunyi latar biasa di bilik tidur. Jam tangan ialah satu daripada tiga saluran amaran, jadi anda boleh menggunakan apl tanpanya. Labelnya mengisytiharkan User Content dan Diagnostics sebagai data yang tidak dipautkan kepada anda.
Penyenaraian App Store Pillow menyatakan anda memakai Apple Watch ke katil dan Pillow mengesan serta menganalisis tidur anda dengan sendirinya, dengan peringkat tidur (Jaga, REM, Ringan, Lena), analisis kadar jantung yang terperinci, dan laporan malam tadi pada jam tangan [7]. Penyenaraian itu juga menerangkan rakaman peristiwa audio seperti dengkuran dan bercakap semasa tidur, dan menawarkan mod manual di samping mod automatik. Pillow membawa lencana Editors' Choice App Store dan mempunyai 96K penilaian. Untuk perbandingan bersebelahan, lihat Snore Timeline lwn Pillow.
Penyenaraian App Store Snollo menyatakan ia menggunakan jam tangan anda untuk memantau kadar jantung dan kadar pernafasan sepanjang malam dan menjejak oksigen darah. Peringkat tidurnya kini dikira daripada pergerakan dan bunyi iPhone tanpa memerlukan jam tangan, dan penyenaraian itu menyatakan mod ini kurang tepat berbanding peranti boleh pakai. Penyenaraian itu juga menyatakan semua analisis akustik berjalan pada iPhone dan audio mentah tidak pernah dihantar ke pelayan luar.
FAQ SnoreLab menyatakan peranti iOS yang digandingkan dengan Apple Watch boleh menyegerakkan SnoreLab dengan Apple Health, yang menunjukkan fasa tidur dalam carta sesi anda [8]. Skor BreathFlow menggunakan mikrofon telefon, dan FAQ itu menyatakan data Apple Health tidak menyumbang kepada skor tersebut. SnoreLab mempunyai 57K penilaian, Snore Score dan penjejakan remedi. Halaman Snore Timeline lwn SnoreLab membandingkan kedua-duanya secara mendalam.
Kedua-dua ciri berkaitan pernafasan semasa tidur. Ia menggunakan isyarat yang berbeza dan membuat dakwaan yang berbeza.
| Ciri | Isyarat | Tempoh masa | Apa yang anda dapat | Status kawal selia |
|---|---|---|---|---|
| Penanda gangguan pernafasan Snore Timeline | Bunyi daripada mikrofon iPhone | Setiap malam | Peristiwa bercap masa yang boleh anda main semula | Bukan peranti perubatan |
| Pemberitahuan apnea tidur Apple Watch | Pergerakan pergelangan tangan daripada akselerometer | Penilaian 30 hari | Pemberitahuan dan PDF data Breathing Disturbances | Diluluskan FDA 510(k), menurut Apple |
Setiap 30 hari, jam tangan menganalisis data Breathing Disturbances dan memberitahu anda jika ia menunjukkan tanda apnea tidur sederhana hingga teruk yang konsisten [4]. Pemberitahuan itu merangkumi tempoh masa yang berkaitan, bahan pendidikan, dan PDF dengan data Breathing Disturbances selama tiga bulan untuk dikongsi dengan doktor [5]. Newsroom Apple menyatakan ciri itu tersedia selepas kelulusan FDA 510(k) dan kebenaran pihak berkuasa kesihatan lain, di lebih 150 negara dan rantau [5]. Ia bertujuan untuk orang berumur 18 tahun ke atas yang belum didiagnosis dengan apnea tidur, dan Apple menyatakan bahawa ia tidak bertujuan untuk mendiagnosis, merawat atau membantu pengurusan apnea tidur [2][3].
Penanda gangguan pernafasan Snore Timeline mendengar satu corak: sekurang-kurangnya seminit pernafasan yang boleh didengar, kemudian 10 saat atau lebih senyap, kemudian bunyi pemulihan yang memecahkan senyap itu, seperti dengkuran kuat, tercungap atau nafas. Setiap penanda terletak pada garis masa bersama audio di sekelilingnya. Anda mendengar jeda itu dan tercungap yang menamatkannya. Apl ini bukan peranti perubatan dan tidak membuat sebarang dakwaan tentang apnea tidur.
Kedua-duanya boleh digunakan bersama. Jam tangan memberikan isyarat bulanan berasaskan pergerakan. Telefon memberikan rakaman setiap malam bagi bunyi yang sepadan dengannya. Ciri-ciri ini tidak mendiagnosis apnea tidur. Kajian tidur yang boleh mendiagnosisnya. Jika mana-mana ciri membimbangkan anda, bawa PDF pemberitahuan dan rakaman anda kepada doktor. Mengumpul data pernafasan untuk ditunjukkan kepada doktor menerangkan apa yang perlu dibawa.
Langkah-langkah ini menggandingkan Snore Timeline dengan jam tangan anda. Apl jam tangan hanya untuk iOS.
Pastikan jam tangan kekal di pergelangan tangan anda. Jam tangan yang ditinggalkan pada pengecas masih dikira sebagai digandingkan, jadi dengan tetapan Pergelangan tiada sentuhan yang sampai. Pada waktu pagi, beri Apple Watch 1 hingga 3 jam untuk memuktamadkan peringkat tidurnya. Snore Timeline menyegerakkannya di latar belakang apabila data itu tiba. Panduan bermula menerangkan rakaman pertama dengan lebih terperinci.
Snore Timeline menganalisis audio. Ia bukan peranti perubatan dan tidak mendiagnosis apnea tidur atau sebarang keadaan lain. Bawa rakaman kepada doktor jika anda mengesyaki jeda pernafasan.
Tidak. Panduan penjejakan tidur Apple merangkumi peringkat tidur, skor tidur, kadar pernafasan, kadar jantung dan suhu pergelangan tangan. Ia tidak menyebut dengkuran, bunyi atau mikrofon.
Untuk merakam dengkuran, gunakan apl pada iPhone anda. Snore Timeline merakam melalui mikrofon iPhone atau AirPods dan meletakkan setiap dengkuran pada garis masa yang boleh anda main semula.
Apple Watch Series 9 atau lebih baharu, Ultra 2 atau lebih baharu, dan SE 3 boleh menghantar pemberitahuan apnea tidur. Jam tangan menggunakan akselerometernya untuk mencari gangguan pada pernafasan dan, dalam tempoh penilaian 30 hari, boleh memberitahu anda tentang tanda apnea tidur sederhana hingga teruk.
Apple menyatakan bahawa ciri itu tidak bertujuan untuk mendiagnosis, merawat atau membantu pengurusan apnea tidur, dan ia bertujuan untuk orang dewasa berumur 18 tahun ke atas yang belum didiagnosis dengannya. Anggap pemberitahuan sebagai alasan untuk berbincang dengan doktor, yang mungkin mengarahkan kajian tidur.
Snore Timeline mempunyai apl jam tangan yang disertakan, membaca kadar jantung, HRV, kadar pernafasan, oksigen darah dan suhu pergelangan tangan, dan boleh mengetuk pergelangan tangan anda apabila anda berdengkur. Penyenaraian App Store Koala Nap menerangkan amaran melalui Apple Watch. Penyenaraian Pillow menerangkan penjejakan tidur automatik dengan jam tangan dan analisis kadar jantung. FAQ SnoreLab menyatakan ia boleh menunjukkan fasa tidur daripada Apple Health apabila iPhone anda digandingkan dengan jam tangan.
Dalam setiap kes, audio dengkuran datang daripada apl telefon. Jam tangan menambah data vital atau getaran.
Tidak. Dengkuran ialah bunyi, dan mikrofon iPhone anda merakamnya. Snore Timeline berfungsi daripada audio sahaja, dengan peringkat tidur dianggar daripada pernafasan anda. Jam tangan menambah data vital pergelangan tangan dan membolehkan Sentuhan Dengkur mengetuk pergelangan tangan anda sebagai ganti nada.
Ya, dengan Sentuhan Dengkur. Hidupkannya dalam Tetapan di bawah Pengesanan dan tetapkan Sentuhan melalui kepada Pergelangan atau Kedua-duanya. Apabila apl mengesahkan dengkuran yang berterusan, jam tangan anda memberi tiga ketukan pendek supaya anda menukar posisi.
Ketukan sampai melalui pencerminan pemberitahuan Apple Watch, jadi ia berfungsi walaupun iPhone anda terkunci dan apl jam tangan ditutup. Jam tangan mesti berada di pergelangan tangan anda. Setiap sentuhan dan hasilnya muncul dalam ringkasan pagi.
Percuma. Tiada langganan, tiada akaun, tiada pembelian dalam apl.