Logo de Snore Timeline Snore Timeline Guides Télécharger
Tutoriels

Comment vous enregistrer pendant votre sommeil sur iPhone : 3 méthodes comparées

Réponse rapide

Oui. Un iPhone peut vous enregistrer pendant votre sommeil de trois façons : avec Dictaphone, avec une vidéo de l'app Appareil photo, ou avec une appli d'enregistrement du sommeil qui étiquette ce qu'elle entend. Pour une nuit entière, prenez une appli d'enregistrement du sommeil. Apple n'indique ni combien de temps Dictaphone ou la vidéo peuvent enregistrer, ni quelle part de batterie consomme une nuit, et aucun des deux ne repère les moments à écouter. Je développe Snore Timeline, qui continue d'enregistrer écran verrouillé, étiquette le ronflement, la somniloquie et les halètements sur une chronologie, et consomme environ 3 à 5 % de batterie par heure.

À retenir

  • Trois méthodes : Dictaphone et Appareil photo sont fournis avec l'iPhone. Une appli d'enregistrement du sommeil étiquette en plus les sons, pour que vous puissiez y aller directement.
  • Dictaphone : l'enregistrement s'arrête si une autre app commence à lire de l'audio [1]. Ignorer les silences saute les passages calmes à la lecture [2].
  • Vidéo : impossible d'enregistrer une vidéo pendant un appel téléphonique ou FaceTime [4]. Pour une pièce sombre, le seul réglage qu'Apple propose pour la vidéo classique est une cadence d'images plus basse [5].
  • Snore Timeline : une nuit occupe environ 64 à 200 Mo selon le réglage de qualité, et vous pouvez réécouter chaque minute.
  • Confidentialité : un micro enregistre toutes les personnes présentes dans la pièce. Demandez son accord à votre partenaire avant d'enregistrer.
Dans cet article

    Un iPhone peut-il vous enregistrer pendant votre sommeil ?

    Oui, et vous avez trois options. Elles diffèrent par ce que vous récupérez au matin : un long fichier, une vidéo, ou une nuit dont les sons sont déjà repérés.

    Quelle méthode enregistre toute la nuit et repère les moments pour vous ?

    Informations sur Dictaphone et Appareil photo d'après l'assistance Apple [1] [2] [4] [5], vérifiées le 8 novembre 2026. Apple ne publie aucun chiffre de batterie, de stockage ou de durée pour un enregistrement Dictaphone ou une vidéo d'une nuit. Chiffres de Snore Timeline d'après sa page sur le stockage et sa FAQ, pour une nuit de 8 heures.
    MéthodeÉtiquette ronflement et parolesFonctionne dans le noirBatterie et stockage indiqués
    Snore TimelineOui, sur une chronologieOui, audioOui, 24 à 40 % et 64 à 200 Mo par nuit
    DictaphoneNon, saute seulement les silencesOui, audioNon
    Vidéo Appareil photoNonOui, image sombre ; mode Nuit seulement en accéléréNon

    Snore Timeline n'a ni abonnement, ni essai, ni rien de verrouillé [10]. Dictaphone est gratuit, fourni par Apple, et obtient 4,8 (1,1 M) sur l'App Store [3].

    Comment vous enregistrer pendant votre sommeil avec Snore Timeline

    Une configuration unique, puis un seul geste par nuit. Les étapes suivent le guide Premiers pas.

    1. Installez-la et autorisez le micro. Tant que vous ne l'autorisez pas, le bouton d'enregistrement reste grisé. Il vous faut iOS 18 ou ultérieur et environ 500 Mo libres.
    2. Branchez le téléphone. Quand la batterie faiblit, iOS peut fermer les apps en arrière-plan et mettre fin à l'enregistrement. L'Alimentation adaptative peut aussi limiter l'activité en arrière-plan et activer le mode Économie d'énergie à 20 % [9].
    3. Activez le mode de concentration Sommeil. Les appels et les alertes ne peuvent plus alors s'emparer du micro pendant la nuit.
    4. Choisissez un niveau de qualité. Basique (environ 8 Mo par heure) conserve la plage du ronflement. Choisissez Haute fidélité (environ 25 Mo par heure) si vous voulez entendre votre respiration.
    5. Touchez Enregistrer et verrouillez le téléphone. Le bouton vert devient un bouton d'arrêt rouge, et l'enregistrement continue écran éteint.
    6. Posez-le face contre la table, à 30 à 60 cm de votre tête. Face contre la table, l'écran toujours activé s'éteint [8], ce qui réduit environ de moitié la consommation. Pour le ronflement seul, 1 m environ suffit.
    7. Le matin, touchez arrêter. L'appli prépare le bilan et la chronologie de la nuit.

    Deux réglages vous font gagner une étape. Délai d'enregistrement retarde le démarrage jusqu'à 180 minutes, pour que le temps passé à lire reste en dehors. Une automatisation Raccourcis peut lancer Démarrer l'enregistrement à la même heure chaque soir (configuration de Raccourcis). Si vous enregistrez pour vérifier si vous ronflez et voulez le montrer à un médecin, le guide pour enregistrer le ronflement couvre le placement et l'export.

    Comment vous enregistrer pendant votre sommeil avec Dictaphone

    Dictaphone ne demande aucun téléchargement. Ouvrez-le, touchez le bouton d'enregistrement et posez le téléphone [1].

    • Fermez vos apps audio : si une autre app commence à lire de l'audio, Dictaphone arrête d'enregistrer [1]. Un podcast pour s'endormir avec minuteur mettra fin au fichier de la nuit.
    • Testez-le pendant une sieste : le guide d'Apple ne dit ni combien de temps un mémo peut durer, ni s'il continue écran verrouillé.
    • Passez en mono pour la réécoute : Ignorer les silences et Améliorer l'enregistrement fonctionnent sur les enregistrements mono et stéréo [2]. Les iPhone récents enregistrent en Audio spatial par défaut ; changez-le dans Réglages, Apps, Dictaphone, Mode d'enregistrement [1].
    • Prévoyez le matin : vous obtenez un long fichier sans étiquettes. Ignorer les silences et une vitesse de lecture plus rapide raccourcissent la recherche [2].

    Comment vous filmer pendant votre sommeil

    L'app Appareil photo convient si vous avez besoin de voir les mouvements. Calez le téléphone sur une surface stable, branché, avec votre lit dans le cadre, et filmez en mode Vidéo ou Accéléré [4].

    • Laissez un peu de lumière : en faible luminosité, la cadence automatique fait descendre la vidéo à 24 i/s [5], et sur les modèles compatibles, le mode Nuit fonctionne en accéléré [6]. Apple ne cite aucun mode pour une pièce sombre.
    • Coupez les appels : l'enregistrement vidéo n'est pas disponible pendant un appel téléphonique ou FaceTime [4].
    • Surveillez la chaleur : Apple cite l'usage prolongé de l'appareil photo parmi les causes d'un iPhone qui chauffe. En cas de surchauffe, la recharge peut ralentir ou s'arrêter [7].
    • Gardez le réglage par défaut : la vidéo est enregistrée à 30 i/s par défaut, et des cadences et résolutions plus élevées produisent des fichiers plus lourds [4] [5].

    Ce que vous trouverez au matin

    Snore Timeline présente la nuit sous forme d'onde que vous faites défiler et touchez pour lire (chronologie et lecture).

    • Épisodes de ronflement : chacun avec sa durée, son nombre de ronflements et son volume, prêt à être écouté.
    • Somniloquie, toux, halètements et rires : chacun reçoit sa propre étiquette. Activez la Détection des sons forts, désactivée par défaut, pour marquer les bruits forts que l'appli ne sait pas nommer.
    • Perturbations respiratoires : une respiration audible, puis 10 secondes de silence ou plus, puis un son de reprise. Un schéma audio à montrer à un médecin, jamais un diagnostic (comment fonctionnent les signalements).
    • L'inattendu : animaux, partenaires et chauffage apparaissent aussi. Le guide des bruits entendus sur un enregistrement de nuit vous aide à identifier chacun.

    Gardez l'enregistrement privé

    Snore Timeline déclare Data Not Collected (Données non collectées) sur l'App Store [10]. Elle n'a ni compte ni serveur : les enregistrements restent sur votre téléphone jusqu'à ce que vous les exportiez. Dictaphone enregistre dans iCloud quand Dictaphone est activé dans les réglages iCloud [1], et son étiquette classe Audio Data dans Data Linked to You (Données établissant un lien avec vous) [3].

    Demandez son accord à votre partenaire avant d'enregistrer. Le micro entend toutes les personnes présentes dans la pièce, et une caméra les voit.

    Note médicale

    Snore Timeline analyse l'audio. Ce n'est pas un dispositif médical et elle ne diagnostique ni l'apnée du sommeil ni aucune autre affection. Montrez vos enregistrements à un médecin si vous soupçonnez des pauses respiratoires.

    Questions fréquentes

    Une appli d'enregistrement du sommeil vide-t-elle la batterie ?

    Elle en consomme un peu, et le tableau comparatif donne le chiffre de Snore Timeline. Branchez le téléphone dans tous les cas, puisqu'Apple ne publie aucun chiffre sur une nuit pour Dictaphone ou la vidéo.

    Puis-je m'enregistrer pendant mon sommeil avec l'iPhone verrouillé ?

    Snore Timeline enregistre écran verrouillé, que le téléphone soit branché ou non. Apple ne précise rien pour Dictaphone : testez-le pendant une sieste d'abord.

    Quelle est la meilleure appli gratuite d'enregistrement du sommeil ?

    Cherchez-en une qui conserve toute la nuit et la fait réécouter sans payer ; Snore Timeline fait les deux. La version gratuite de SnoreLab limite le nombre d'enregistrements que vous pouvez écouter chaque nuit, et après cinq sessions elle ne peut plus fonctionner deux nuits de suite [11].

    Comment me filmer pendant mon sommeil ?

    Utilisez le mode Vidéo ou Accéléré de l'app Appareil photo, téléphone branché et un peu de lumière dans la pièce. Les étapes vidéo couvrent les appels et la chaleur.

    Sources

    1. Make a recording in Voice Memos on iPhone. Apple Support. Accessed 8 Nov 2026.
    2. Play a recording in Voice Memos on iPhone. Apple Support. Accessed 8 Nov 2026.
    3. Voice Memos on the App Store (rating and privacy label). Apple. Accessed 8 Nov 2026.
    4. Record a video with your iPhone camera. Apple Support. Accessed 8 Nov 2026.
    5. Change video recording settings on iPhone. Apple Support. Accessed 8 Nov 2026.
    6. Take Night mode photos with your iPhone camera. Apple Support. Accessed 8 Nov 2026.
    7. If your iPhone or iPad gets too hot or too cold. Apple Support, 2026. Accessed 8 Nov 2026.
    8. Keep the iPhone display on longer. Apple Support. Accessed 8 Nov 2026.
    9. Save battery life with Power Modes on iPhone. Apple Support. Accessed 8 Nov 2026.
    10. Snore Timeline on the App Store (purchases and privacy label). Apple. Accessed 8 Nov 2026.
    11. SnoreLab FAQ. Reviva Softworks. Accessed 8 Nov 2026.

    Essayez Snore Timeline

    App Store Google Play

    Gratuit. Sans abonnement, sans compte, sans achats intégrés.